Forrás: NOL

Programok augusztus 27-től szeptember 3-ig

NOL * Népszabadság Online * 2006. augusztus 15.

Esténként színes estekre a Spinozába várják az érdeklődőket, akik az előadások előtt és után ízelítőt kaphatnak egy XIX. századi magyar zsidó háziasszony konyhájából is.

Séták a zsidó negyedben – Kapolka Gábor fotókiállítása (Megnyitó: augusztus 27., 12.00)

„Budapestnek elég sok zsidónegyede volt kétezer éves históriája során. Volt a várban, nem is egy helyen,volt Óbudán, később Újpesten, zsidónegyed volt a Sas, az Október 6. utcában,  de képződtek zömmel zsidók lakta  zárványok  a Ferenc-, a Terézvárosban, Lipót-és

Újlipótvárosban is.  A két körút közötti sáv zsidónegyed volt jobbadán.” – írja Bacher Iván.

E kiállítás a két körút közötti sáv, az Erzsébetváros zsidónegyedének mai utcáit  (Kazinczy, Király, Dob, Akácfa, Síp, Dohány ,stb.), és  házait mutatja be,  a Vince kiadó „Séták a zsidó negyedben” c. könyve alapján. A kiállítás a fesztivál egész ideje alatt megtekinthető.

Kazinczy utca és a többiek – Groó Diana filmrendező zsidó témájú filmjeiből (augusztus 27., 19.00)

Kazinczy utca (1999)

Córesz  (2001)

Chagall álmai (2001)

Urlicht (2005)

                     

Groó Diana először az ELTE francia-hebraisztika szakát, majd a  Színház és Filmművészeti Főiskola rendezői szakát végezte. Közel 20 dokumentum és játék- film van a „rovásán”, melyek közül talán a „Csoda Krakkóban” a legismertebb. Filmjeivel  felsorolhatatlanul

sok nemzetközi díjat nyert. A vetítés után Lengyel Nagy Anna beszélget a  rendezővel. (Jegyár: 800 Ft)

Zsidósors, ismét! – Bächer Iván estje (augusztus 28., 19.00)

Bächer Iván írásait előadja: Gyabronka József

Zongoránál: Bächer Iván

„Zsidó lettem. Nem voltam mindig az. Gyermek- és ifjúkoromban azt se tudtam mi az, hogy zsidó. A szó – emlékezetem szerint – nem is igen hangzott el otthon. Tizenkét éves forma lehettem, amikor másodunokatestvérem, Blum Jancsi kicsit titokzatosan megkérdezte: „Te tudod, hogy mi zsidók vagyunk?” Nem tudtam. Ma már tudom. Sőt azt is tudom, hogy nem vagyunk azok.” (Jegyár: 1500 Ft)

És Ön mit gondol a zsidó negyed jövőjéről? – Az Óvás! vita-estje (augusztus 29., 19.00)

Az Óvás! Civil szervezet 2004-ben történt megalakulása óta sokat tett a „Régi pesti zsidó negyed” házainak megmaradásáért. Egyik utolsó harcuk épp a negyed „főutcájában”, a Király utcában zajlott, amikor is  négy héten át tartó folyamatos tiltakozás eredményeként megmentettek egy 1844-ben épült háromemeletes sarokházat a lebontástól. De vajon meddig bírja az Óvás szuflával?

Ezen az estén az Óvás! bemutatja azokat az új terveket és javaslatokat, melyek a negyed megőrzését és megújulását egyaránt biztosítanák. És még egy izgalmas adalék: a fiatal építészek számára létesített egyik legnagyobb nemzetközi pályázat-kiíró fórum, az „Europan” 2005-ben a régi pesti zsidónegyed rehabilitációját nevezte meg egyik megoldandó feladatnak. A felhívásra 25 pályamű érkezett, melyek közül bemutatásra kerül az elsődíjas és még néhány további elképzelés is. (A belépés díjtalan.)

Rozhinkes mit Mandlen – Klein Judit jiddis dalestje (augusztus 30., 19.00)

Zongoránál:  Goldberg Róbert

                        

Klein Judit egyrészt rabbi-családból, másrészt a világhírű Stern kántor-familiából származik. A zsidó zene hagyományaiba családja, édesapja vezette be. Repertoárján a jiddis és héber dallamokon kívül musicalek, sanzonok és örökzöldek szerepelnek. (Jegyár: 1.500 Ft)

Szép jó estét, Mr. Green! (augusztus 31. 19.00)

A vígjátékot írta: Jeff Baron

Fordította: Esze Dóra

Szereplők:

Mr. Green : Magyar Attila

Ross: Hajdú István

Ross majdnem elgázolja az idős, new-yorki zsidó embert, Mr. Green-t. A bíróság társadalmi munkára itéli: minden csütörtökön este látogasson el az öreghez és gondoskodjon róla. Hamarosan kiderül, hogy Ross is zsidó. Egymásnak feszül a hagyománytisztelő,  túlzottan is konzervativ öregember és a fiatal, aki megpróbál egyensúlyt teremteni hite és a mindennapi élethelyzetek között. (Jegyár: 1.500 Ft)

Popper Péter: zsidó misztika (szeptember 1., 19.00)

A zsidó vallástudomány mindig mint kísérőt hordozta magával a kabbalát, ami soha nem volt a vallás integráns része, de hatása mégis  mélyre sugárzott.  Popper Péter előadásában körbejárt  kérdések egyike: „Nem lehetséges-e, hogy  csak a születés és a halál közötti idő az emberé, s ami a születésünk előtt és halálunk után történik, az már  Isten kompetencia területe, ahová nem kell illegális eszközökkel belekukucskálnunk?” (Jegyár: 1.500 Ft)

A merész  Klezmerész – Klezmer-koncert (szeptember 2., 19.00)

A Klezmerész tagjai merész zenészek. Mindenkinek van valami polgári foglalkozása, ki pedagógus, ki mikrobiológus, keramikus avagy közgazdász, s ami összeköti őket, az a klezmer zene szeretete. Az együttes 2004-ben alakult, jelenleg négy zenéz és két énekes a tagja. Repertoárjukon jiddis és héber dalok, főleg az ismertebb, tradicionális számok szerepelnek. (Jegyár: 1.500 Ft)

A Klezmerész tagjai:

Sós Judit – ének

Török Judit – ének

Zala Judit – hegedű

Tar Kata –  gitár

Kiglics József – klarinét

Garai Péter – dob

A Kasztner-vonat – Radó Gyula filmje – ŐSBEMUTATÓ (szeptember 3., 19.00)

Három részes dokumentumfilm (A fesztivál alatt csak az első részt mutatják be, a második és a harmadik részt további vasárnapokon vetítik.)                                         

1957 . márciusának elején Tel-Aviv-i lakása előtt meggyilkolták dr. Kasztner Rezsőt, a kormányon lévő Mapai egyik  miniszterének sajtófőnökét. Ez volt a fiatal állam, Izrael első politikai gyilkossága.

A merénylet előzményei:

1944 júniusának végén, hosszú alku eredményeként,  több mint 1600 utassal egy vonat indult Magyarországról Svájcba.  Az alku  Adolf Eichmann és Kasztner Rezső között jött létre.  A vonat utasai magyar és lengyel zsidók voltak, akik így végül megmenekültek a haláltábortól. Mégis, 1953 és 56 között,  Izraelben egy perben Kasztnert azzal vádolták, hogy „eladta a lelkét az ördögnek (Eichmannak)”.  Mi az igazság?  Mi volt az alku igazi tartalma? (Jegyár: 800 Ft)

A fesztivál helyszíne: Spinoza Étterem, Színház és Kávéház (1074 Budapest, Dob u. 15.)