Kedves Olvasó, tegye reszketeg kezét bódult szívére, Maga mostanában egyáltalán nem olvasó, nem nem szeret, nem tud olvasni, ahhoz csapot kéne szereltetnie az orrára, köhögését lándzsás vagy lándzsátlan útifűbe fojtania, labdaérzetű fejét fejérzetűvé tennie, hidegrázását megállítania és a többi.
Kedves Olvasó, Maga kezébe se tud most venni könyvet, hisz Maga, mint honi lakosságunk legtöbbje, influenzás, vagy ha nem ez, akkor nátha bántja, felsőlégútija van és hurutja, sorolhatnám, és ha most könyvet ajánlanék, Maga csak kikacagna, hisz mit csináljon vele?, mit is, valljuk meg, a könyv mint médium ma, ebben a bakteriális helyzetben nem használható, de vajh le kell-e mondanunk ezért a bennrejlő tartalomról is?
Kérdésemben, kedves Olvasó, persze ott lappang a válasz, hogy nem, dehogy lemondani, hiszen napról napra egyre több a hangoskönyv mifelénk, könyv, melyet lapozni, kézben tartani nem kell, könyv, melyet szerzője vagy egy színész szólaltat meg, könyv, melyet hallgatnunk lehet, könyv, mely ellenáll ezer tüsszentésnek is.
Kedves Olvasó, s itt most kemény píár-szöveg következik, a hangoskönyv bírja az Ön legviharosabb baktérium-kibocsátási akcióit is, így a Magvető Hangoskönyv-sorozatának legújabb darabjait is ajánlhatjuk gyógyulásához, afféle gyógyhatású készítménynek, bár természetesen a mellékhatások tekintetében tegye fel kérdéseit bátran.
Kedves Olvasó, míg Maga megfogalmazza a bizonyos kérdéseket, addig elmondom, mit rejt a legújabb Magvető Hangtár. Megjelent egy szerzői mp3, Závada Pál olvassa fel a Jadviga párnáját, Kertész Imre Sorstalanságát Mészáros Máté mondja lemezre, Tóth Krisztina Vonalkódjának pedig Pelsőczy Réka ad hangot. S amiről pedig mostani kis, náthás ajánlóm szólna, az Csákányi Eszter Jolán-hangosítása, pontosabban Parti Nagy Lajos hősnőjének, Sárbogárdi Jolánnak A test angyala című könnyfakasztó műve Csákányi Eszter tolmácsolásában. S hogy a lemezészeti adatok se maradjanak el, mind a négyőjük mp3, mind a négyőjük kiadója a Magvető, s 2990 és 3490 forint között árazták őket be.
Kedves Olvasó, jó hírrel szolgálhatok, a Hungimpónkban kezdődő, számos érzelmi viharsajkát tengerre vivő, bonyodalmakat felölelni sosem gyáva könyvünk, mely majdhogynem az oltár elé vezeti minden olvasóját, nagyszerű előadóra talált. Ez persze nem meglepő annak, aki láthatta anno a Merlinben Csákányi Esztert Jolánként, de hol van már az az idő…
Kedves Olvasó, az az idő egy kicsit ezzel az mp3-mal újra itt van, ahogy Csákányi Eszter lemezre viszi ezt a művet, az mindentmijóvoltakkor felidéz, felidézi a hallatánt. Emlékszünk, hogy csak egy hallatánt idézzek: „Hallatán Margittay Edina ájulása nem ismert határt, fölszakadt sebe aggódva lüktetett, és ismét sírógörcsök kezdték kínozni, mintha meg se gyógyult volna korábban.” Emlékszünk a jajokra és ó-kra, hogy ebből is csak egyet idézzek: „- Jahj! – Suttogta a szerelmes leány önkéntelen mozdulattal, mint a fehér fal. A férfiléptek beethoveni döngése csordultig elfoglalta a szíve helyét. Két kézzel „kapkodott” levegő után, amit nem igazán sikerült palástolnia. (…) Az összehangoltan mozgó férfi azonnal észrevette Edinát szemei sarkával, de elfogódottságból nem akarta mutatni ezt, inkább egy pillanatnyi megtántorodás után határozottan letelepedett az egyik szabadon álló asztalkához. Múltak a percek!!!”
S múlnak velünk is a percek, több mint két és fél óra múlik el, köhögések és röhögések közepette, hallgatjuk, amint Margittay Edina ujja hegyére ültet egy „kis Magyar Jószágot”, félreértés ne essék, egy kis katicáról volna szó, rémült szívdobogások között figyeljük, amikor „a lábadozó szerelmes egyszer csak előveszi a Rubikont…!!! A Megkért kétségbeesett vívódását látva Dénes reá-döbbent, hogy nagy hibát követett el szerelmében, de a szó már elszállt, és nem lehetett semmissé tenni röptét a nehéz kőnek.”
Mennyi szomorúság, mennyi tragédia egy ilyen kicsiny szívben, mint Joláné, s ezt micsoda színészi játékkal teszi hangzóvá Csákányi Eszter!, azt ugyan nem állíthatom, hogy a két és fél lemezhallgatás meggyógyítja a beteg népességet, de egy lépést biztos tettünk vele afelé, hogy egy hét múlva akár papíralapú könyvet is a kezünkbe vehessünk.
Ambrus Judit
Parti Nagy Lajos: Sárbogárdi Jolán: A test angyala
Felolvassa: Csákányi Eszter
Magvető, 2990 Ft.

