Míg Izrael azzal vádolja Egyiptomot, hogy lehetővé teszi a fegyvercsempészetet a palesztin szélsőségesek számára, az arab ország szerint Izrael ellopta tőlük a tradicionális hastáncot.
Az egyiptomi külügyminiszter, Ahmed Abul Gheit „diplomáciai megtorlással” fenyeget, miközben egy hetilap úgy véli, hogy az izraeliek az eilati üdülőhelyeken „kizsákmányolják zenei örökségüket”, mivel a Vörös-tenger partján már négy éve rendeznek hastáncbemutatókat a turisták számára.
„A cionista külügyminiszter világgá kürtöli, hogy hastáncosnők lépnek színpadra, reklámot csinál a mi nevünkkel. Ezen kívül az arab kultúra kisajátításának tervével előadássorozatot szervez Umm Khultum énekes életéről”- írja az Al-Osboa című újság. Az izralei Yedioth Ahronoth ellenben úgy véli, hogy az egyiptomi kulturális miniszter, Farouk Hosni semmit sem tesz a békés kapcsolatokért, olyannyira, hogy a két ország között még egy egyszerű értelmiségi találkozó megszervezése is gondot jelent.
