NOL * Népszabadság Online * 2007. december 4.
Bush amerikai elnök sajtótájékoztatóján a Fehér Házban azt állította: az iráni atomprogram továbbra is veszélyt jelent, és az előző napon ismertté vált amerikai hírszerző jelentés nem azt jelenti, hogy enyhülhet a Teheránra nehezedő diplomáciai nyomás.
Bush nyomást fog kifejteni annak érdekében, hogy Teherán állítsa le urándúsító programját. Előző napon hoztak nyilvánosságra részleteket abból a 16 amerikai hírszerző szervezet közös, úgynevezett nemzetbiztonsági értékeléséből, amely szerint Irán nemzetközi diplomáciai nyomásra 2003 őszén felhagyott atomfegyver-fejlesztési programjával.
Bush szerint a jelentés nem azt jelenti, hogy mindenki megnyugodhat és hátra lehet dőlni. Nagyon fontos, hogy a nemzetközi közösség felismerje: veszélyt jelent a világra, ha Irán birtokába jut azoknak az ismereteknek, amelyek atomfegyver előállításához szükségesek – mondta.
„Irán veszélyes volt, ma is veszélyes, és veszélyes lesz, ha megszerzi az atomfegyver előállításához szükséges ismereteket” – mondta Bush. Az elnök korábbi álláspontját megismételve kijelentette: Iránnal kapcsolatban „minden lehetőség az asztalon van”. Mint hangsúlyozta, Irán a múltban eltitkolta titkos programját, és ez a jövőben is megismétlődhet.
Az amerikai elnök kiemelte: az urándúsítás fontos lépés az atomfegyver gyártása felé vezető úton, és nem lehet kizárni, hogy Irán erre törekedhet. A jelentés megállapította ugyan, hogy Teherán leállította programját, de egyben fontos jelzés arra, hogy újrakezdheti – hangoztatta.
Azzal a kérdéssel kapcsolatban, hogy mindeddig miért támadta Irán titkos atomprogramját, megjegyezte: csak múlt héten szerzett tudomást a hírszerzési jelentés következtéseiről. Mint mondta, tudott arról, hogy vannak új információk, de az elemzés időt vett igénybe.
Bush megkerülve azt a kérdést, hogy módosulni fog-e Washington Teherán-politikája, azt mondta: Irán a jelentés előtt is veszélyes volt és továbbra is veszélyes marad, ez fogja meghatározni az amerikai adminisztráció politikáját.
A Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) egy magas rangú tisztviselője az amerikai jelentésre reagálva kijelentette, hogy a hírszerzési dokumentum megerősíti a szervezet ellenőreinek eddigi megállapításait. A jelentés „megerősíti a NAÜ ellenőreinek a helyszíni ellenőrzések alapján az utóbbi néhány évben tett megállapításait, amelyek szerint nincs konkrét bizonyíték arra, hogy Irán atomfegyver előállításán dolgozna” – mondta a név nélkül nyilatkozó illetékes. A dokumentum alátámasztja Mohammed el-Baradei NAÜ-igazgató nézetét arról, hogy nem fenyeget küszöbönálló veszély, és bőven van idő Teheránnal tárgyalásokat folytatni – tette hozzá.
Gregory L. Schulte, az Egyesült Államok főképviselője az atomenergia-ügynökségben elmondta, hogy a jelentés reményt ad arra, hogy diplomáciai eszközökkel lehet rendezni a válságot. A diplomácia sikeréhez azonban továbbra is nyomást kell gyakorolni Iránra,
A NAÜ ellenőrei számos eltitkolt tevékenységre bukkantak Iránban, ám ezek alapján nem tudták egyértelműen azt a következtetést levonni, hogy Teherán atomfegyverre akar szert tenni.
Franciaország a szankciók fenntartása mellett foglalt állást a jelentés közzététele után. „Fenn kell tartanunk az Iránra nehezedő nyomást” – mondta Pascale Andreani francia külügyi szóvivő. Párizs támogat egy új ENSZ-határozatot, amely kényszerítő eszközöket fogalmaz meg Iránnal szemben amiatt, hogy Teherán nem hajlandó eleget tenni nemzetközi kötelezettségeinek – tette hozzá a szóvivő.
Michael Allam brit kormányfői szóvivő kifejtette: az amerikai jelentés alátámasztja, hogy a nemzetközi közösség jogosan nyugtalankodott Irán nukleáris ambíciói miatt, és rámutat arra is, hogy a szankcióknak, illetve a Teheránra gyakorolt nemzetközi nyomásnak volt némi hatása.
Kína ENSZ-nagykövete szerint a Biztonsági Tanácsnak figyelembe kell venni a hírszerzési jelentés megállapításait, ha a jövőben új Irán-ellenes szankciókról határoz.
Európai biztonsági források szerint a jelentés alááshatja az amerikai héják pozícióját, és inkább az iráni kérdés politikai rendezése kerülhet előtérbe a héják által szorgalmazott katonai megoldással szemben.
Teherán örömmel fogadta az amerikai jelentést, amely szerinte igazolja azt a régóta hangoztatott állítását, hogy nukleáris programja mindig is békés célú volt, és soha nem törekedett atombomba előállítására. „Azok az országok, amelyeknek korábban kétségeik voltak (az iráni atomprogrammal kapcsolatban), most a realitásoknak megfelelően megváltoztatják nézeteiket” – mondta Manusehr Mottaki iráni külügyminiszter az amerikai jelentésre reagálva.
Ehud Barak izraeli védelmi miniszter azonban bejelentette: az izraeli hírszerzés továbbra is úgy véli, hogy Irán atomfegyver előállításán munkálkodik. „Igaz, hogy 2003-ban Irán felfüggesztette atomfegyver-fejlesztési programját, ám véleményünk szerint Teherán azóta felújította a programot” – mondta a miniszter a katonai rádióban.
(MTI)
