Izrael és a palesztinok vezetői megegyeztek: haladéktalanul újrakezdik a béketárgyalásokat azzal a céllal, hogy 2008-ban egyezményt köthessenek az önálló palesztin állam létrejöttéről – jelentette be kedden az annapolisi nemzetközi Közel-Kelet-konferencia házigazdája, George Bush amerikai elnök.
Az áttörés az utolsó pillanatban történt Annapolisban, amikor az amerikai elnök hármas találkozóra invitáltaaz izraeli miniszterelnökötés a palesztin elnököt. Így sikerült – öt perccel a konferencia megkezdése előtt – hírül adni:megvan a közös nyilatkozat.
„A békében és biztonságban egymás mellett élő két állam, Izrael és Palesztina céljának elősegítése végett egyetértünk abban, hogy haladéktalanul elindítsuk a jóhiszemű kétoldalú tárgyalásokat a békeszerződés megkötése céljából” – tartalmazza a hét év óta először tárgyaló izraeli és palesztin küldöttek közös nyilatkozata, amelyet Bush ismertetett a konferencia elején. Bush, valamint Ehud Olmert izraeli miniszterelnök és Mahmúd Abbász palesztin elnök a bejelentést követően jelképesen kezet rázott egymással.
„Kölcsönösen elkötelezzük magunkat a határozott, folyamatos, megszakítás nélküli tárgyalások mellett, és mindent megteszünk azért, hogy megállapodásra jussunk a 2008-as esztendő vége előtt. Ezért megállapodtunk egy, a két küldöttség vezetőjének közös elnöklete alatt működő irányító bizottság felállításában, mely folyamatosan tanácskozni fog” – egyebek mellett ezt tartalmazza a közös nyilatkozat.
A megállapodás hosszú, a konferencia megnyitása előtti pillanatokig tartó egyeztetés eredménye, még hétfő este is bizonytalan volt, hogy a felek egyetértésre jutnak-e a jövőbeni béketárgyalások kereteit rögzítő dokumentumról.
Arról tárgyaltak, hogy tárgyalnak
A megállapodás szerint a felek december 12-én tartják az első hivatalos tárgyalási fordulót, amelyet kéthetente újabbak fognak követni.A felek hitet tettek amellett, hogy lezárják a népeik közötti vérontást, a szenvedést és több évtizedes viszályt, és a béke új korszakát nyitják meg, amely a szabadságon, a békén, a tiszteleten és egymás kölcsönös elismerésén alapszik.
A felek hosszú évek után kötelezettséget vállaltak arra is, hogy „folyamatosan teljesítik” a közel-keleti kvartett által kidolgozott 2003-as „útiterv” előírásait, amíg létre nem jön köztük a békeszerződés. Ez elsősorban a palesztin elnököt hozza kényes helyzetbe, hiszen a feltételek között szerepel mindenféle fegyveres terrorszervezet leszerelése.
George Bush nyitó beszédében úgy fogalmazott: „eljött az ideje a közel-keleti béketárgyalások újraindításának, mert küzdelem zajlik a Közel-Kelet jövőjéért (…) nem szabad átengedni a győzelmet a szélsőséges erőknek”.
Mahmud Abbász és Ehud Olmert: döntöttek (Fotó: MTI/EPA)
A Maryland állam fővárosában rendezett tanácskozáson félszáz ország és nemzetközi szervezet képviselője vett részt, többek között az Izrael iránti közeledést elutasító Szaúd-Arábia és Szíria küldötte.
A szaúdi küldöttséget vezető Szaúd al-Fejszál külügyminiszter a tanácskozáson közölte: a béketárgyalásokat mihamarabb fel kell újítani Izrael, valamint Szíria és Libanon között is.
A konferencián, amelyen 16 arab ország képviselteti magát, Szaláhaddín el-Basír jordániai külügyminiszter arról beszélt: a térségben csak átfogó rendezés esetén jöhet létre tartós béke és biztonság.
Bush azt mondta, a független, demokratikus és működőképes Palesztina megteremtésével mindkét fél álmai valóra válnak: a palesztinok szabadon és méltósággal élhetik saját életüket, az izraeliek pedig megkaphatják azt, amire nemzedékek óta vágynak, a békét szomszédaikkal.
Történelmi esély?
Mahmúd Abbász és Ehud Olmert is azt hangsúlyozta: a béke útja az egyetlen jövőbe vezető út népeik számára. Abbász leszögezte, hogy az önálló Palesztina fővárosa Kelet-Jeruzsálem kell, hogy legyen és Izraelnek szabadon kell engedni a palesztin foglyokat. Azt nem jelezte, hogy milyen konkrét engedményekre hajlandó azokban a kérdésekben, amelyek miatt a korábbi béketárgyalások kudarcot vallottak, például Jeruzsálem státusa, a menekültek, a független Palesztina határai, illetve az izraeli telepek ügyében.
Olmert azt hangoztatta: nincs olyan muszlim állam, amellyel Izrael ne kívánna diplomáciai kapcsolatot létesíteni. Leszögezte, Izrael diplomáciai elszigetelése nem vezet eredményre.
Az amerikai diplomácia több hónapi erőfeszítésébe került az izraeli-palesztin béketalálkozó megszervezése. Szakértők kételkednek abban, hogy Annapolis elindíthat egy olyan folyamatot, amely még Bush mandátumának lejárta, 2009 januárja előtt az önálló palesztin állam megteremtéséhez vezet. A CNN hírtelevízió Bush bejelentése után mindenesetre óvatosan úgy fogalmazott, talán történelmi esély nyílik a közel-keleti békére.
(Forrás: MTI)
