2007. május 30. 21:20
Egy izraeli egészségbiztosító úgy véli, igen eredeti és hatásos módszer lenne, ha a cigarettásdobozokon nem a „cigaretta”, hanem a „rákkeltő” szó szerepelne.
A „Macabi” cég, az ország egyik legnagyobb egészségbiztosítója, a Héber Nyelvi Akadémiához fordult különleges javaslatával. A nemzetközi dohányellenes nap alkalmából átnyújtott javaslat, szerzői szerint a „rákkeltő” szó, valamint a koponya szimbólumának együttes alkalmazásá igen eredeti ötlet lenne a dohány elleni kampányban. A cég szóvivője, Idó Hadari szerint nehéz elképzelni, hogy egy apa azzal küldi le a gyerekét a trafikba, hogy „hozzon egy doboz rákkeltőt”.
Az Egészségügyi Minisztérium adatai szerint az izraeli felnőtt lakosság 25 százaléka dohányzik, és nem kevesen már 14 éves korukban rágyújtanak az első cigarettára. Bár az Akadémia tagjai egyetértenek abban, hogy héber szót kellene alkalmazni a cigaretta helyett, de a javaslat a dohányellenes kampány része, így szerintük a döntés nem az Akadémia feladatkörébe tartozik.

