Forrás: Népszava

Hetvenöt éve született Bruck Edith magyar születésű olasz író, újságíró, műfordító. A II. világháború idején szülőfalujából hurcolták el családjával, és előbb az auschwitzi, majd a dachaui koncentrációs táborban raboskodott. Családjából egyedül ő élte túl a holokausztot. 1945 után Budapesten élt, majd 1948-ban kivándorolt Izraelbe. 1952-ben telepedett le Olaszországban, ahol prózát publikált, tévéfilmeket és három mozifilmet rendezett. Ki téged így szeret című könyve – amely tragikus önéletrajzi dokumentum, a gyermekkori élmények és a deportálás borzalmainak száraz, tényszerű számbavétele -, valamint Tranzit című regénye Magyarországon is megjelent. Magyarul utoljára 1995-ben Római lakás haszonélvezettel című regényét adták ki. Olaszra fordította többek között Radnóti Miklós, Illyés Gyula verseit.

(MTI)

Comments are closed.