Az Erec újság áprilisi számában a tavasz beköszöntét ünnepeljük. Ezen évszakhoz számos izraeli ünnep kötödik: Izrael Állam függetlenségének 59. évfordulója, Jeruzsálem egyesítésének 40. jubileuma.
Az újság főszerkesztőjének személyében változás történt: köszönöm Breuer Péternek, hogy három éven keresztül kitűnően szerkesztette az Erecet. Mostantól új szerkesztőbizottság irányítja a lapot.
Remélem, a változtatások, amelyet már ebben a számunkban tapasztalnak, elnyerik olvasóink tetszését. Ismét köszönetet mondok mindazoknak, akik kérdőívünk visszaküldésével segítették az újság szerkesztéséhez; továbbra is várjuk észrevételeiket!
Eran El-Bar
Szochnut Közép- és Kelet Európa
küldöttség vezető
