Labdarúgás
A nemzetközi reputációt tekintve az UEFA-kupa legrangosabb párharcára süthetjük talán rá a legkönnyebben, hogy eldőlt, hiszen a Werder Bremen háromgólos előnyt szerzett az Ajaxszal szemben. A Weser-stadionban az egyszeres KEK-győztes hazaiak a hat európai klubtrófeát (négy BEK/BL, egy-egy KEK és UEFA-kupa) nyerő hollandokkal szemben a második félidőben kihasználták az emberelőnyüket, és szinte a nyolcaddöntőben érezhetik magukat.
UEFA-kupa
A legjobb 16 közé jutásért, 1. mérkőzések: Bordeaux (francia)-Osasuna (spanyol) 0-0, CSZKA Moszkva (orosz)-Maccabi Haifa (izraeli) 0-0, Sahtar (ukrán)-Nancy (francia) 1-1 (Srna 84., illetve Fortuné 81.), Bayer Leverkusen (német)-Blackburn (angol) 3-2 (Callsen-Bracker 18., Ramelow 43., Schneider 56., illetve Bentley 39., Nonda 86.), Fenerbahce (török)-AZ (holland) 3-3 (Tümer 28., 75., Tuncay 66., illetve De Zeeuw 15., Bukari 62., Jenner 63.), Hapoel Tel-Aviv (izraeli)-Rangers (skót) 2-1 (Toema 42., Dego 76., illetve Novo 54.), Werder Bremen (német)-Ajax (holland) 3-0 (Mertesacker 48., Naldo 54., Frings 71.), AEK (görög)-PSG (francia) 0-2 (S. Traoré 45., B. Mendy 86.), Livorno (olasz)-Espanyol (spanyol) 1-2 (Galante 81., illetve Pandiani 27. – 11-esből, Moha 59.), Benfica (portugál)-Dinamo Bucuresti (román) 1-0 (Miccoli 89.). A többi mérkőzés lapzártánk után fejeződött be. Ha az Ajax kupamúltját vesszük alapul, akkor pedig biztos a továbbjutásuk, mert a hollandok ekkora vagy ennél nagyobb különbséget még sohasem dolgoztak le kupavisszavágón. Az 1969-1970-es idényben az Arsenal elleni 0-3 után otthon 1-1-re futotta, tíz évvel később a Budapesti Honvédtól kapott 4-1-es leckére mindössze 2-0-s felelet érkezett, az 1980-1981-es évadban pedig a Bayern Münchentől elszenvedett 5-1-es vereségen csak 2-1-es győzelemmel sikerült szépíteni.
„És a 0-3-mal még olcsón megúsztuk – ismerte el Henk ten Cate, az Ajax vezetőedzője. – Túl hosszú ideig játszottunk tíz emberrel, néhány kulcsjátékosunk pályára sem lépett, a fiatalok pedig még nem érettek ehhez a szinthez. Küzdöttek a becsületünkért, de a Werder ellen ez kevés volt. A németek egy számmal még nagyobbak nálunk.”
A holland csapat ellen nyerő Werdernél különösen azért jött jókor a siker, mert a csapat a bajnokságban a legutóbbi két mérkőzését (a Schalke és a VfB Stuttgart ellen) elveszítette, és a többség iránymutatónak tekintette a találkozót. A klubon belül mindenki igyekezett visszafogottan ünnepelni, a lapok viszont – már csak a hagyományos német-holland ellentét miatt is – magasztalták a csapatot. „Thomas Schaaf edző nagyon bátor húzással gyors, pontos támadójátékra ösztönözte a játékosokat, akik meg is valósították az elképzeléseit. Az Ajaxtól semmit sem láttunk, az volt az érzésünk, mintha a Werder a Cottbusszal vagy a Bielefelddel játszott volna” – írta például a Weser Kurier.
MA
