Film
Egyszerre szatíra és végtelenül gonosz látlelet a Borat. Sacha Baron Cohen két lábon járó szociális lelkiismeret, a falu bolondja, aki valahogy mindig kegyetlen pontossággal mutat rá a társadalmi visszásságokra. Még a legotrombábbnak tűnő poénok mögött is véresen komoly igazságok húzódhatnak. Rasszizmus, antiszemitizmus, homofóbia, korlátoltság, sznobizmus vagy épp csak a mindennapok álságos, képmutató rutinja? Borat Sagdyjev (Cohen) a Kazah Kulturális Minisztérium jóvoltából tanulmányútra indul. Ám agyament kalandozásai végül az Egyesült Államok elé tartanak könyörtelen görbe tükröt.
Borat – Kazah nép nagy fehér gyermeke menni művelődni Amerika
(színes, amerikai, vígjáték, 2006, 82 perc – Intercom)
R.: Larry Charles. Sz-k.: Sacha Baron Cohen, Pamela Anderson
8 A kamu kazahsztáni riporter karaktere nem Cohen első agyszüleménye. Eredetileg Ali G, a csilivili rapper figurája hozta meg neki a világhírt. Ötletes álriportjai, melyekben igencsak megizzasztotta riportalanyait, megmutatták erényeit az intellektuális humor világában. Ám mikor a figura felkúszott a filmvászonra, a végtermék (Ali G Indahouse) ostoba humorú egész estés kínszenvedés lett.
Cohen vékony jégen táncol a másik tévés „kistestvér”, Borat esetében is. Tény azonban, hogy a film legjobb jelenetei azok, melyekben szinte csak katalizátorként működik közre, az intelligens humor forrása a pellengérre állított személy maga, őszinte baromságai, elképedése vagy épp a gyagyással szembeni álszent jóindulata. Amikor a zsigeri humor felé tolja el a mércét, és az elnagyolt, ostoba, nyelvet is alig beszélő szent idióta figurája hülyét csinálva magából pucéran bohóckodik, vagy épp a vegetatív folyamatok tengelyén űzi a poénokat, meg-megfeneklik a film. E moziban Cohen – aki a főszerep mellett a forgatókönyvből is kivette a részét – időnként a féktelen ordenáréság és obszcenitás örve alatt beszél olyan dolgokról, amelyekkel bizony a dolgos, hamburgerfaló, önnön nagyságába beszerelmesedett amerikai átlagpolgár aligha találkozik. Igazi elefánt a porcelánboltban.
A negatív országimázs-építés után legfrissebb hírek szerint a kazah állam meghívta a viccmestert, hogy saját szemével győződjön meg róla, nem az általa felvázolt középkori körülmények közt tengődik az ország. Meglátjuk. Ha a hímsoviniszta, szexista, antiszemita Boraton múlik, még egy folytatás is kikerekedhet a vakációból…
Az ember a könnyét törölgeti az egész mozi alatt, jól szórakozik, ám amikor kijön a teremből, azért elgondolkodik, hogy mennyire működött az amerikai görbe tükör, és mennyit nyomott a latba a vulgáris humor és Ali G virgoncan bugyuta szelleme.
HD
