Nagy Britanniában azonnali vizsgálatot indítottak, miután Izrael Nagy Britanniát gyanúsította azzal, hogy Hezbollah terroristákat láttak el közvetlenül katonai éjjel-látó felszereléssel, ami abban segítette őket, hogy izraeli katonákat vegyenek célba Libanonban.
A felszerelést izraeli csapatok találták meg a Hezbollah parancsnoksági bunkerében Dél-Libanonban. Mindegyik készülék a „made in Britain” matricával volt ellátva. Az izraeliek ellátogattak a brit külügyminisztériumba miután kiderült, hogy Nagy Britannia 250 éjjel-látó rendszert adott el Iránnak 2003-ban, a kábítószercsempészek elleni küzdelem céljából. A brit külügyminisztériumban dolgozó tisztviselők nyilatkozata szerint a korábbi utalások alapján az izraeliek által megtalált éjjel-látó felszerelés nem volt része annak a tételnek, amit 2003-ban adtak el Iránnak. Mindamellett, alapos ellenőrzéseket folytattak, hogy összehasonlítsák a sorozatszámokat azon a felszerelésen amit a Hezbollah bunkerekben találtak azokkal együtt amiket törvényesen exportáltak Iránba.
Az irániak a Hezbollah fő támogatói, és az izraeli hatóságok követelik, hogy tudják azt, hogy az Iránnak három évvel ezelőtt eladott készülék a Hezbollah karjaiban landolt, amely 117 izraeli katonát ölt meg a mintegy hónapig tartó összecsapások során Libanonban.
A Kereskedelmi és Ipari Minisztérium egyik hivatalnoka elmondta, hogy a katonai célra készült éjjel-látó készülékhez kiviteli engedély szükséges. A nyomozás során meg fogják vizsgálni, hogy valamelyik brit cég nem szegte-e meg az exportra vonatkozó szabályokat.
Éjjel látó készülékek (képünk illusztráció)
A 250 éjjel-látó készülékről szóló tételnek egy különleges export engedélyt adtak 2003-ban, hiszen eredetileg az iráni rendőrségnek szánták, hogy megállítsa az Afganisztánból Iránba folyó heroin- és ópium-áramlatot. Az éjjel-látó készüléket jóváhagyták a kábítószer elleni küzdelem elismeréseként. Amikor az exportba beleegyeztek, Mike O Brien, az akkori kezdő miniszter a külügyminisztériumban elmondta az Alsóháznak: „Az áruk az Irán-Afganisztán határán folyó kábítószer csempészet elleni harc eszközeként szolgálnak.” Nyilatkozata szerint semmi kockázati tényező nem állt fenn arra vonatkozóan, hogy a szállítmányt az iráni hadsereg fogja felhasználni.
Ha a felszerelés bármely részét a Hezbollah-hoz térítették el, az meglehetősen kínos lenne a kormány számára. A Hezbollah „külső biztosítékát”, a militáns szervezet katonai szárnyát törvényen kívül helyezték, mint terrorista csoportot. A kormány szintén világossá tette, hogy Izraelt támogatja a Hezbollah elleni küzdelmében és jóváhagyta, hogy az Egyesült Államok brit repülőtereken keresztül küldjön rakétákat és bunker-megsemmisítő bombákat az izraelieknek.
Liam Fox, felderítési védelmi miniszter nyilatkozta: „Ha kiderül, hogy ez igaz, és Irán látta el a Hezbollah-ot, akkor ez súlyos következményeket von majd maga után a jövőbeni Iránba történő katonai exportokat illetően. És minden eddiginél jobban Iránra vetíti a Közel-Kelet destabilizálásának a felelősségét.” A felszerelés egy készülékét izraeli erők találták meg Mis-a-Jebel dél-libanoni faluban augusztus 10-én. Egy 60 éves férfi házában akinek mind a négy fia Hezbollah harcos.
Az egyik készülék egy thermo-érzékelő 1000 LR rendszer 155010 sorozatszámmal, rész száma 193960. A többi felszerelés rádiókkal együtt valószínűleg szintén brit. Továbbá kifinomult felvevő és kereső készülékeket is találtak. Izraeli parancsnokok panaszolták, hogy az éjjeli hadműveleteket a határvidéken Hezbollah harcosok akadályozták, hogy megfigyeljék és elhárítsák a megmozdulásaikat. A több, mint 6 napig tartó, Mis-a-Jebel falu körüli harcban az izraeliek hat katonát vesztettek el és még huszan sebesültek meg.
Olivier Radowicz ezredes, egy izraeli parancsnok nyilatkozta: „Az éjjel-látó készüléket arra használták, hogy megfigyeljék a csapatok mozgását. És rögzíteni is tudod amit nézel. Azután egy számítógéphez kapcsolják. Reális időn belül tökéletes képet kaphatsz, aztán a tüzelő rendszerekhez csatolják.”
Forrás: Time
