Népszabadság * Inotai Edit * 2006. május 8.
Hitler unokaöccse, William Patrick Hitler még mindig eladható – gondolhatta az amerikai Mark Kassen színész-rendező is, amikor nemrég a New York-i Sohóban bemutatta „Little Willy” című darabját. A mű azonban nem a náci diktátorról, hanem annak amerikai unokaöccséről. William Patrick Hitlerről szól.
A náci vezér öngyilkosságával ugyanis a család korántsem halt ki. Egy békés amerikai kisvárosban él ma is Hitler három leszármazottja (a fenti William Patrick fiai), persze más néven. Időnként nyilatkoznak a lapokban, és a helyi német közösség is tudja, hogy „valahol” közöttük élnek a Hitler-ivadékok. Egyik szomszédjuk nemrég a New YorkTimesnak elmesélte, hogy amikor William Patrick néhány éve fűnyírás közben odaintegetett neki, elakadt a lélegzete: kísértetiesen hasonlított Adolf bácsikájára.
A playboyként elhíresült William Patrick élete, Hitlerrel való ellentmondásos kapcsolata ihlette meg Mark Kassen rendezőt is. „Willy” Hitler féltestvérének, Aloisnak és egy ír parasztlánynak a viszonyából született Dublinban. Alois néhány évvel később faképnél hagyta a családját és visszaköltözött Németországba, ahol ismét megnősült. Később aztán ismét felvette a kapcsolatot a fiával, aki igyekezett is tőkét kovácsolni családi kapcsolataiból: huszonkét évesen egyszer csak megjelent Berlinben, abban a reményben, hogy akkor már befolyásos nagybátyja, Adolf zsíros állást szerez. Csalódnia kellett, csupán egy középszerű bankhivatalnoki poszt jutott neki.
De nem adta fel: megpróbálta megzsarolni a náci vezért azzal, hogy nyilvánosságra hozza, Hitler nagyapja esetleg zsidó származású volt. A diktátor később csak „legvisszataszítóbb rokonaként” emlegette félunokaöccsét, de ez nem akadályozta meg abban, hogy 1939-ben mégis magas posztot ajánljon neki.
William Patricknek azonban jó orra volt, nem volt hajlandó lemondani brit állampolgárságról, inkább visszatért Angliába. A nevével igyekezett karriert csinálni: az amerikai sajtómágnás, William Randolph Hearst meghívására hamarosan továbbállt Amerikába. A háború kitörésekor itt is maradt, „hírességként” próbált sikereket aratni a nők körében, de – mint erre a darab címe utal – kevés sikerrel. 1944-ben aztán – meglehetős sajtóvisszhangot keltve – tengerészként harcba indult a nácik és, mint hangoztatta, saját nagybátyja ellen. Győztesen visszatérve a Hitler név már nem bizonyult aranybányának, így gyorsan megszabadult tőle. A Long Island-i Patchogue-ban telepedett le, itt is halt meg 1987-ben. Három középkorú fia ma is ott él, egyikük szociális munkásként a vietnami veteránokat gondozza, két öccse pedig kertészetet üzemeltet. Mindhárman egyedülállóak, s állítólag titkos megállapodás köti őket: a származásukkal járó terhet nem adják tovább, nem vállalnak gyereket, és ezzel végre kihalhat a Hitler család férfiága.
