2006. május 4-14.
Örökmozgó Filmmúzeum
Budapest, VII. Erzsébet krt. 39.
Tizedik alkalommal rendezik meg az Izraeli Filmtavaszt az Örökmozgó Filmmúzeumban. A tíz év alatt az izraeli filmművészet legjobb alkotásait mutatták be Magyarországra.
Noha a filmek többsége mindössze egy-két alkalommal került vetítésre, mégis eljutottak hozzánk, írtak róluk, néhányat a Duna televízió is sugárzott közülük. Jelentős izraeli művészek és alkotók találkozhattak magyar közönségükkel, interjúk készültek velük a magyar sajtóban, rádióban, televízióban. Csak néhány név vendégeink sorából: Gila Almagor, az izraeli filmművészet „nagyasszonya”, ismert közéleti személyiség; Assi Dayan filmrendező; Lior Askenazi, a nemzetközi közönség és kritikai sikert kiváltott filmek főszereplője (Kései házasság, A vizenjáró) az egyik legnépszerűbb izraeli színész, Avi Nesher, a Világ végén fordulj balra című film Amerikában élő rendezője.
Az izraeli filmművészet művészi értéke, elismertsége nőtt az elmúlt időszakban. Az izraeli-palesztin konfliktus, a háború, és a hadsereg problémái egyre inkább háttérbe szorulnak, előtérbe kerülnek a magánélet problémái, a filmek hangvétele intimebbé, személyesebbé vált. Jól érzékelhető ez a mostani válogatáson is. A bemutatásra kerülő négy játékfilm és három dokumentumfilm felsorakoztatja az egyéni boldogulás alapkérdéseit, az izraeliek és az arabok közötti házasság, a modern világ és a családi hagyományok közötti feszültségek, a prostitúció, a homoszexualitás és a szerelem kimeríthetetlen témaköreit.
Az elmúlt években az izraeli filmek kiléptek az ismeretlenség homályából, megtalálták helyüket a világ filmművészetében, tényezővé váltak. A nemzetközi filmkritikusok szövetsége tavaly A szíriai menyasszonyt ítélte az év legjobb filmjének. A Nyina tragédiáját a világ számos mozijában és televíziójában sikerrel vetítik, a Mondj áment pedig az egyik legtöbb fesztivált megjárt dokumentumfilm. Őszintén reméljük, hogy az egyre nehezedő anyagi feltételek között is mód nyílik sorozatunk folytatására.
Program:
május 5. péntek, 18.30 – május 8. hétfő, 20.30 Kávémesék (Sipuray Bate Kafe”)
izraeli, 2003, r, f: Amit Lior, 90 perc
Izraeli Oscar, a legjobb színésznő díja Elishva Michaelinek
Volt egyszer egy híres kávéház Tel-Avivban, ahol írók, költők, művészek találkoztak, és megbeszélték a világ fontos dolgait. A kávéház ma már egy lepusztult csehó, ahová néhány kisiklott sorsú, korosodó bohém jár csupán, hogy ne kelljen, otthon lenniük egyedül és hogy a széthulló világban megőrizzenek valami olyan értéket, ami pénzben nem fejezhető ki.
május 5. péntek, 20.30 – május 14. vasárnap, 20.30 Nyina tragédiája (Ha-Asanot Shel Nina)
izraeli, 2003, r, f: Savi Gabison, 106 perc
A tizenegy izraeli Oscar-díjjal jutalmazott Nyina tragédiájában hat hónapon át követhetjük a tizennégy éves tinédzser fiú, Nadav szenvedélyes, de titkos vonzalmának történetét a gyönyörű, de érzelmileg sérült nagynénje, Nyina iránt.
május 6. szombat, 20.30 – május 9. kedd, 20.30 A szíriai menyasszony (Ha-Kala Ha-Surit)
2004, izraeli, r: Eran Riklis, 97 perc
Montreal, 2004, a nemzetk. filmkritikusok díja, Amerikai Grand Prix, közönség díj, Locarno, 2004, közönség díj
Mona életének legszomorúbb napja éppen az esküvőjének a napja. Amint átlépi az izraeli-szír határt, hogy feleségül menjen Tallelhez, egy szíriai tévésztárhoz, soha többé nem térhet vissza családjához, a Golán-fennsíkon lévő drúz városba.
május 7. vasárnap, 18.30 – május 11. csütörtök, 20.30 Mondj áment (Say Amen)
izraeli dokumentumfilm, 2005, r, f, o, sz: David Deri, 65 perc
Aize és Masud Deri tíz gyermeke közül a legfiatalabb Dávid. A népes család minden tagja arra vár, hogy Dávid végre családot alapítson, ám az örömteli esemény helyett váratlan problémával kell szembesülniük: Dávidot nem a nők érdeklik.
május 7. vasárnap, 20.30 – május 12. péntek, 20.30 Már nem 17 éves (Lo Bat 17)
izraeli, 2003, r: Isaac Yeshurun, 97 perc
Egy izraeli kibuc súlyos válságba kerül, komoly adósságokkal. Az idősebb lakókat megkérik, hogy adjanak helyet tetterős fiataloknak. A fiatalok megjelenése kiélezi a kibucon belüli problémákat…
Megrázó dráma az öregedésről és a félelemről, az ifjúkori álmok összeomlásáról.
május 10. szerda, 20.30 – május 13. szombat, 20.30 Sztálin utolsó tisztogatása (Stalin”s Last Purge)
izraeli, 2005, r, f: Alan Rosenthal, 56 perc
Sztálin hatalmának utolsó éveiben a zsidó művészvilágot tekintette egyik legfőbb ellenségének. Sorra végeztetett ki írókat, költőket, színházi rendezőket. 1948 januárjában ismeretlen holttestre bukkantak Minszk egy mellékutcájában. Látszólag cserbenhagyásos gázolás történt, de hamarosan azonosították a holttestet: Szolomon Mikhoelsz, a moszkvai zsidó színház igazgatója volt..
május 11. csütörtök, 18.30 Eladó nők (Women for Sale)
izraeli dokumentumfilm, 2005, r, f: Nili Tal, 56 perc
Az elmúlt tíz évben több mint ötszázezer fiatal nő hagyta el a volt Szovjetunió területét, hogy testének árúba bocsátásával jusson jövedelemhez nyugaton. Közülük mintegy húszezer vándorolt Izraelbe a határátlépés különböző módszereit alkalmazva…
All films are screened with English subtitles
Köszönetet mondunk Izrael Állam budapesti Nagykövetségének, az Izraeli Film Alapítványnak, a Nemzeti Kulturális Alapnak, és Amit Liornak (Kávé-mesék). A 10.Izraeli Filmtavasz megrendezését támogatásuk és baráti együttműködésük tette lehetővé.
Magyar Nemzeti Filmarchívum – Örökmozgó Filmmúzeum www.filmarchive.hu
BreuerPress-info
