Mit gondolnak maguk a zsidók a zsidókról? Karikatúra-pályázat Izraelben – az antiszemita rajzokat maguk a zsidók készítik.
Hogy is van a Cyrano orr-monológjában? „Mert magamat kigúnyolom, ha kell, de hogy más mondja, azt nem tűröm el!” Ennek szellemében két tel-avivi fiatal művész antiszemita karikatúra-pályázatot hirdetett, de csakis zsidó résztvevők számára. Honnan jött az ötlet? – kérdeztem egyiküket, Ami Tajsszandit.
„Az ötlet egyenes válasz egy iráni újság felhívására, amely holokauszt karikatúra-versenyt indított, szerintünk ez nem nagy gondolat, mert egyébként is hetente többször megjelentetnek antiszemita karikatúrákat. Úgy véltük, sokkal eredetibb olyan zsidók rajzait publikálni, akik magukon nevetnek, ezzel bizonyíthatjuk, hogy egy erős nép képes saját magán is nevetni, nemcsak másokon.”
Miben mások a rajzok, ha zsidók rajzolják őket, mintha nem zsidók? „Amennyiben zsidók csinálják magukról, akkor ezzel kiütjük az antiszemita propaganda kezéből a fegyvert, mert nyilvánvalóvá tesszük, hogy ezek a rajzok képtelenségekről szólnak, és nincs bennük semmi igazság. Remélem, hogy amint a nagyközönség megtudja az arab országokban, hogy a zsidók ilyeneket rajzolnak magukról, akkor legközelebb kétszer is elgondolkoznak, amikor ilyen képeket látnak, hogy most ez valódi-e, vajon ki csinálta és miért.”
Miért nem küldhetnek nem zsidók pályaműveket? „Nincs elvi lehetőségünk ennek vizsgálatára, elképzelhető, hogy nem zsidók rajzai is beszivárognak a versenyre, de a fő gondolat éppen az, hogy magukon nevető zsidók induljanak, és ne olyanok, akik másokon gúnyolódnak.”
Miféle kapcsolatban van az izraeli pályázat a Dániában megjelent Mohamed-karikatúrákkal? „Mohamed karikatúrái is jól példázzák az olyan rajzokat, amelyek más népet vagy kultúrát akarnak kigúnyolni, szerintem igenis volt joguk nyilvánosságra hozni őket, mert hiszünk az önkifejezés szabadságában, csak szerintem az embereknek előbb magukon kell nevetni, mielőtt más népeket vagy kultúrákat gúnyolnak. Nagyon meglepődtünk a Mohamed-rajzok utáni reakciókon, a lázongásokon, a tömegtüntetéseken, a követségek megtámadásán, szerintünk ez kifejezetten túlzás.”
És mi a kapcsolat az iráni holokausztos felhívás és a dán újság között, mi köze mindehhez Izraelnek és a zsidóknak? „Az történt, hogy az irániak a zsidókat vádolták a dániai karikatúrák megjelentetésével, ezért meg akarták mutatni a Nyugatnak, hogy kettős erkölcsi mércével mérnek, amikor cenzúrázzák a holokauszt karikatúrákat, de megjelentetnek gúnyrajzokat az iszlámról. Az iráni provokáció lényege, hogy vajon ezek szerint megjelenhetnek-e holokauszt tárgyában is a karikatúrák?”
Volt-e valami tényszerű kapcsolat a Mohamed-rajzok és Izrael vagy zsidók között? „Ilyenről nem tudok, ez a vád minden alapot nélkülöz, olyan ez, mint amikor a zsidókat teszik felelőssé minden rosszért, kezdve a szeptember 11-i tragédiával, és folytatva a világ mindenféle bajaival.”
Miféle reakciók érkeztek, miután meghirdették pályázatukat? „Reakciók százai, mostanáig napi több mint száz e-mailt kapunk, rengeteg zsidó ír a világ minden részéből, azt mondják, hogy helyes gondolat volt, meg kell mutatnunk, hogy mi humorral tudunk válaszolni, és nem nagykövetségek felgyújtásával. Többen azt írták, hogy hatásunkra büszkék lettek zsidóságukra, sőt, még irániak és egykori irániak is gratuláltak.”
Mi lesz a művek további sorsa? „Közzé tesszük őket az interneten, majd Tel-Avivban egy kiállítást szervezünk belőlük. Eddig több mint ötven rajz érkezett, egy részük szakemberektől, másik fele pedig amatőröktől, úgy tűnik, két kategóriánk lesz, a profiké és az amatőröké. Vannak klasszikus sztereotípiák a zsidóról, aki a kezében tartja az egész világot, de vannak eredetibb alkotások is, például Mózes jön le a Sínai-hegyről a titkos tizenegyedik parancsolattal, ami szerint zsidók, ne feledkezzetek meg a világ médiája feletti uralomról!”
Meddig lehet pályázni? „A határidő a karikatúrák beküldésére március 5-e, azután egy bizottság fog dönteni a győztesekről. A honlapunkon örömmel fogadjuk az adományokat, ebből lesz a pár száz dolláros jutalom. Az egész világból érkeznek a rajzok és az adományok.”
Shiri Zsuzsa (Jeruzsálem)


március 1st, 2006 at 20:07
Nagyon tetszett ez az írás,de leginkább az ötlet,mi nem csinálhatnánk valami hasonlót?