Koltai Lajos Oscar díjas operatőr második rendezésű gyönyörű filmjét az „Estét” e héten mutatták be Magyarországon. Az érzelmekkel teli történet Susan Minot regénye alapján Michael Cunningham forgatókönyvéből született.
2007.10.04 16:00 Napi Ász
Koltai Lajos Oscar díjas operatőr második rendezésű gyönyörű filmjét az Estét e héten mutatták be Magyarországon. Az érzelmekkel teli történet Susan Minot regénye alapján Michael Cunningham forgatókönyvéből született. A film a családi szeretetről és összetartozásról, valamint a párkapcsolatok nehézségeiről és boldogságáról szól. A parádés szereposztásban feltűnnek a kiváló Oscar-díjas színésznagyságok, mint Glenn Close vagy Meryl Streep. A nagyszerű rendező a Napi Ásznak nyilatkozott a filmmel kapcsolatban.
– A díszbemutató után láthattunk egy exkluzív fotókiállítást, amely a forgatás során készült. A képek nagyon bensőséges hangulatot adnak vissza, hogyan fogadták Önt a világsztárok?
– A színészek válogatása egy hosszú folyamat volt. Voltak olyanok, akiket szerettem volna, de nem jöttek, vagy csak később sikerült elcsábítani, voltak, akikkel nem terveztem és mégis bekerültek a filmbe. Először Vanessa Redgrave színésznővel találkoztam. A forgatás folyamán nagyon intim kapcsolatba kerültünk, a filmbeli betegsége alatt folyamatosan fogtam a kezét. A kollegák azt mondták, tényleg olyanok vagyunk, mintha családtagok lennénk. Ő volt az, aki látta a Sorstalanságot és olyan mélyen hatott rá, hogy szeretett volna együtt dolgozni velem. A többiek csak később csatlakoztak a filmhez, mindenki szeretettel fogadott.
– Amerikában már bemutatták a filmet. Hogyan fogadta a közönség és a filmkritikusok?
– A kritikusok teljesen vegyesen értékelték: kaptam jót és rosszat. A közönség viszont nagyon szereti az alkotást, sok pozitív visszajelzést kaptam. Az amerikai közönségben akadt, aki tízszer is megnézte a filmemet. Nagyon sok szeretetet kaptam, elképesztő, hogy ennyire sikeres lett az Este.
– A filmet Pados Gyula fényképezte. Operatőr lévén beleszólt a látvány munkákba?
– A film operatőre Pados Gyula, az ő érdeme a film látványvilága. Természetesen én sem tudok kibújni a bőrömből. A próbán, a kamerán keresztül megnézem a jelenetet, hiszen vizuális típus vagyok. Gyula többször mondta nekem, hogy „Gyerünk, csináld, hogy el tudjuk kezdeni a forgatást”.
– Feltűnik a filmben Meryl Streep lánya, Mamie Gummer. Úgy tudjuk, a válogatáson nem tudta, hogy ki ő valójában.
– Tudtam, hogy jönni fog a válogatásra, de csak estére vártam. Ennek ellenére 11-kor érkezett, nem tudtam, hogy ő az. Eljátszattam vele a legvívódásosabb jelenetet, amikor Lila az esküvője reggelén nem tudja eldönteni, hogy férjhez menjen-e. Ekkor jöttem rá, hogy ez a lány nagyon tehetséges. Mikor megkapta a szerepet, derült ki, hogy ő Meryl Streep lánya. Bár nagyon nagy a hasonlóság köztük. Az Este az első nagy filmje, mondhatjuk: itt lett felfedezve, mint színésznő.
– Ha már Meryl Streepnél tartunk, a film végén csak a néhány jelenet jutott számára. Ő játssza az idős Lila-t. Nem volt probléma, hogy nem főszerepet osztottak rá?
– Nem, mivel nem tudott volna eljönni több időre. Valójában a lánya és a történet miatt vállalta el a szerepet. Két hetet dolgozott velünk, de az alatt sikerült Meryllel is egy bensőséges kapcsolatot kialakítanom.
