2007. június 25. 19:08
MNO
Egy, a Hamászhoz köthető internetes honlap nyilvánosságra hozott egy körülbelül egyperces felvételt, az éppen egy éve elrabolt izraeli tizedestől, Gilad Salittól. A katona rossz egészségi állapotára panaszkodik.
Kétségbeesett üzenetet küldött a külvilágnak az egy éve elrabolt izraeli katona, kiszabadulásához hazája segítségét kérve. Az őrmester monológját valószínűleg fogvatartói írták, a férfi egészségi állapotának megromlásáról beszél. A katonát a Hamásszal szövetséges egyik fegyveres csoport, valószínűleg az úgynevezett Iszlám Hadserege rabolta el. Ezek a fegyveresek tartják fogva Alan Johnston brit újságírót, a BBC tudósítóját is.
Gilad Salit üdvözli családját, és azt mondja, hogy egészségi állapota egyre romlik. Sajnálatát fejezi ki, hogy az izraeli kormány nem érdeklődik sorsa iránt. Mint mondja, csak akkor engedik szabadon, ha teljesítik elrablói követeléseit. Reméli, hogy ez a jövőben megtörténik. Az izraeli tévé szakértője szerint a szövegből egyértelműen kiderül, hogy arabból fordították. Szerkezete, héber hibái erre vallanak, vagyis Gilad Salitot fogvatartói az általuk írt szöveg elmondására kényszerítették.
(radio.hu)
