Az arab nyelvű lapok szemléje
2007. június 12. 13:29
Kun Zsuzsanna
Rendőri túlkapások és állítólagos választási csalások közepette a kormányzó párt nyerte a tegnapi kormányzótanácsi választásokat Egyiptomban – tudósít az al-Dzsazíra hírtelevízió. A szaúdi as-Sark al-Avszat pedig arról ír, hogy Izrael új kémműholdat állított pályára.
Al-Dzsazíra
„Meglepő fordulattal” a kormányzó párt nyerte a tegnapi kormányzótanácsi választásokat. Ezen már csak azért sem lehet csodálkozni, mivel az ellenzéki pártok, a Muszlim Testvérek Szervezete kivételével, eleve bojkottálták a szavazást. A választások ugyanis nem zajlottak le botránymentesen. A Nílus-deltában fekvő al-Huszajnijja körzetében legalább egy ember meghalt, több pedig megsérült, amikor lövöldözés tört ki a kormányzó Nemzeti Demokrata Párt és a független jelölt aktivistái között. Több választási körzetben pedig a rendőrök inzultálták az ellenzéki jelölteket, volt, akit súlyosan bántalmaztak. A szavazás törvényes menetét felügyelő emberi jogi szervezetek képviselőit a biztonsági szolgálat tagjai egyszerűen kitiltották, vagy elzavarták a választási helységből.
A Muszlim Testvérek képviselői több bejelentést is tettek, miszerint azokban a körzetekben, ahol a jelöltjeik nagy eséllyel indultak, idő előtt bezárták a választási helységeket, vagy a kormányzó párt aktivistái a bejárat előtt megállították a szavazókat, és nyíltan pénzért vásárolták meg szavazataikat. A szervezet jelöltjeinek többsége végül visszalépett, vagy kizárták őket. A rendőrök nem kímélték a civil szervezetek által delegált megfigyelőket sem, sokakat bántalmaztak, 5-öt pedig őrizetbe is vettek. A Választási Bizottság a bejelentésekre nem válaszolt, a túlkapásokra pedig úgy reagáltak, hogy azok olyan „egyedi esetek voltak, amiknek nincs jelentőségük”. A belügyminisztérium szerint a rendőrök csupán munkájukat végezték, és „nem befolyásolták a szavazás menetét”.
A kormányzó Nemzeti Demokrata Párt szóvivője szerint a voksolás törvényesen zajlott le, „szabad és tiszta” választáson győztek.
As-Sark al-Avszat
Új kémműholdat állított pályára az izraeli hadsereg – írja a szaúdi pánarab lap. Az izraeli védelmi miniszter sajtónyilatkozatban fejezte ki örömét, hogy sikeresen fellőtték Ufuk 7 nevű kémműholdjukat. Három éve már próbálkoztak az Ufuk 6-os felbocsátásával, de az akkor meghiúsult. A minisztérium szerint az új műhold a védelmi rendszer korszerűsítésének egyik eleme, melynek segítségével figyelemmel tudnak tartani olyan országokat, mint Irán és Szíria. Az Ufuk 7-et egy Tel Avívtól délre fekvő légi támaszpontról bocsátották fel a tegnapi nap folyamán. A tervek szerint a műhold összekapcsolódik a 2002-ben felbocsátott Ufuk 5-tel, és a föld felszíne felett 200 és 500 kilométer közötti távolságban fog keringeni.
A védelmi minisztérium űrprogramjának vezetője az izraeli katonai rádiónak adott interjújában kifejtette, hogy a kémműhold elsődleges feladata az iráni probléma szemmel tartása, és az atomprogram jelentette veszélyek figyelemmel kísérése lesz. Az interjúban nem esett szó az izraeli fejlesztésű műszer pontos képességeiről, a program vezetője szemléltetésül csak annyit árult el, hogy a műhold több száz méteres magasságból is képes egy 70 centiméteres átmérőjű tárgyat lefényképezni.
