Elhangzott a Napközben c. műsor „Praktikus Európa” sorozatában, 2003. március 4-én.
Érczfalvi Adrás műsorvezető:
Az uniós csatlakozás előtt jó, ha tisztában vagyunk azzal, hogy kell-e majd más jogosítvány, más útlevél, netán más személyi igazolvány. A 328-7111-es a telefonszámon Önök kérdeznek.
Szabóné Szász Ildikó, Kál:
– Mi útlevelet szeretnénk csináltatni kiskorú gyerekünknek és mostanig úgy történt ez a dolog, hogy bementünk az önkormányzathoz és ott igényeltük az útlevelet a kisgyerekeknek. Ott aláírtuk, mindkét szülő. Most már ez lesz a következő lépés, hogy felülünk a vonatra, beutazunk egy okmányirodába, mivel itt a faluban nincs ilyen, családostól, apa, anya, gyerek és akkor így igénylünk útlevelet? Ez egy kicsit bonyolult, nem tudjuk, hogy most már hogy lesz ez és nekünk ez már esedékes lenne a héten és nem tudjuk, hogy mit tegyünk?
Riporter:
– Úgy tűnik, hogy ez lesz a következő; lépés. A kérdés tehát, hogy mi változott március elsejével, aki válaszol, Pongrácz Tamás, a Belügyminisztérium Útlevél osztályának vezetője:
Pongrácz Tamás:
– Továbbra is az önkormányzatoknál lehet benyújtani azzal a különbséggel, hogy ezen belül az okmányirodánál lehet intézni. Egy okmányirodához több települési önkormányzat tartozik. 278 okmányiroda országos hatáskörrel dolgozik, tehát bármelyik okmányirodában az ország bármelyik részéről; be lehet nyújtani az igényt, csak azok a személyek nyújthatnak be önkormányzatnál, akik életkoruk, vagy egészségi állapotuk miatt képtelenek elmenni az okmányirodába és meghatalmazottjuk
sincs. Ezzel az úgynevezett fotoshop-os eljárással az ügyfelet lefényképezik, sem fényképet, sem pedig igénylőlapot nem kell vinni. Természetesen a személyi okmányokat, az illetékbélyeget az ügyfélnek magával kell hoznia.
Riporter:
– 500-600 forintot akkor spórolunk ezzel.
Pongrácz Tamás:
– Körülbelül annyit. Soron kívüli útlevél-igényeket átvegyenek.
Riporter:
– Sorba állást, tülekedést megspórolhatjuk, mert akkor nem kell a Visegrádi utcába, a központi okmányirodába menni a gyorsított eljárásért, vagy a vidéken élőknek nem kell a megyeszékhelyhez sétálni?
Pongrácz Tamás:
– Pontosan, tehát a 20-21 sürgősségi igény befogadó hely 278 helyre nőtt.
Riporter:
– Már nem kér a hivatal indoklást a gyorsított eljárásra?
Pongrácz Tamás:
– Így van, de nagyon sok állampolgár az utolsó pillanatban veszi észre, hogy lejárt az útlevele, sőt a repülőtéren, vagy a hegyeshalmi határon a határőr veszi észre.
Riporter:
– És akkor fuccs az utazásnak?
Pongrácz Tamás:
– Mi igyekszünk segíteni, de természetesen nincs arra lehetőség, hogy egy-két órán belül útlevelet készítsünk el. USA, egyes arab országok, Izrael, Kína, Japán még fél évig érvényes útlevelet követelnek meg a magyar állampolgár kiutazásától számítva. Figyeljünk erre. Az útlevél formája, tartalma nem változik, elvesztéskor három munkanapon belül be kell jelentenie a legközelebbi okmányirodában.
Riporter:
– Idén másfélmillió útlevél jár le. Emiatt van ez az új rendszer, vagy az uniós szabvány miatt is?
Pongrácz Tamás:
– Ezt már a Belügyminisztérium régóta tervezte, hogy a személyazonosító okmányok egy helyen lehessenek igényelhetők. A személyi igazolvány és a vezetői engedély már az okmányirodák hatáskörébe tartozik, most az útlevél is, természetesen minden útlevél, függetlenül attól, hogy csatlakoztunk-e az Európai Unióhoz, vagy sem, az érvényességi idejéig fölhasználható.
Riporter:
– Megnyílt már az egyik budapesti bevásárló központban egy okmány iroda és ha ez beválik, akkor tényleg több helyen lesz ilyen, akár pályaudvarokon is?
Pongrácz Tamás:
– Az adatokat folyamatosan értékeljük. A terheltség az elfogadottság tükrében még további okmányirodákat nyitunk.
Műsorvezető:
Ahogy hallották, másfélmillió útlevél jár le az idén. Igazi dilemma, hogy öt évre, vagy tíz évre váltsunk útlevelet. Sokakban él az a tévhit, ha az Európai Unión belül utaznak, olyannyira nincsenek határok, hogy oda nem is kell útlevél, meg úgy is jön majd az európai uniós útlevél. Volt rádiós munkatársam évek óta él Hollandiában, napi tapasztalata van arról, hogy mi vár, mi várhat ránk az uniós csatlakozás után.
P. Kiss Zsuzsa riporter:
– A vonalban itt van Katalin Brath. Kati, neked milyen vastag az irattárcád, mennyi igazolvány, útlevél, jogosítvány van benne?
Katalin Brath (Hollandia):
– Itt az irattárca a kártyáktól vastag. Papírom nem sok van, ha valahol személyazonosságot kell bemutatni, akkor a jogosítványomat mutatom.
Riporter:
– Nincs is nálad személyi igazolvány, vagy lakcím bejelentő kártya, vagy bármi ilyen?
Katalin Brath:
– Nekem nincs ehhez hasonló. Volt egy időben egy kis kártyám, de mióta holland állampolgár vagyok, azóta nincs ilyenem.
Riporter:
– Öt éve élsz Hollandiában. Volt egy kék színű; magyar útleveled, ami még érvényes volt, ezzel mi lett?
Katalin Brath:
– Van még mindig, én kettős állampolgár vagyok, nem mondanék le a magyar állampolgárságról.
Riporter:
– Az uniós útlevél mennyiben más, gondolom, van benne egy fénykép, egy frissebb fénykép?
Katalin Brath:
– Az uniós útlevél annyiban más, hogy az ember át tud menni minden országba, különösen repülővel, ha kocsival utazol, nem kéri senki az útleveledet, de ha repülővel jössz-mész, akkor nem kell sorba állni. Ha Amerikába mész, oda nehéz bejutni, még az uniós útlevéllel is, Szingapúrba is sorba kell állni, de az Unión belül, például ha Angliába mész, akkor a magyar útlevelemmel hosszasan kell sorba állni, itt viszont az uniós útlevéllel meg csak átsétálok.
Riporter:
– Mi a lényeges különbség, milyen nyelvű; például az uniós útlevél a magyarhoz képest?
Katalin Brath:
– Gondolkoznom kell. Szerintem kétnyelvű biztos, hogy van benne holland is, meg angol is. Nem hoztam magammal, de bizonyára ez így kell, hogy legyen.
Riporter:
– Akkor csak a jogosítványod van nálad?
Katalin Brath:
– Csak a jogosítványt hordom magammal. Ha utazom, akkor viszem az útlevelemet.
Riporter:
– De ha nem tudod, hogy utazni fogsz, volt-e már olyan, hogy jogosítvánnyal mentél át mondjuk Olaszországba, vagy Franciaországba?
Katalin Brath:
– Volt. Kocsival nyugodtan megteheted. Persze, elvileg nálad kell, hogy legyen az útlevél, de nem volt még soha problémám belőle.
Riporter:
– Milyen a jogosítványod, az is egy műanyag lapocska?
Praktikus kérdések és praktikus tanácsok a praktikus Európában. Vendégünk Orodán Sándor, a határőrség szóvivője.
Riporter:
– Most öt évre, vagy tíz évre váltsunk útlevelet, ugye dilemma, melyik a jobb, főleg, ha valaki arra alapozik, hogy lesz majd uniós útlevél. Ha én most tíz évre kiváltom, akkor elesek ettől a lehetőségtől.
Orodán Sándor:
– Biztos, hogy nem esik el ettől a lehetőségtől, mert amennyiben az európai uniós útlevelet Magyarországon is bevezetik, akkor egész biztos, hogy a jogalkotók, illetve azok, akik majd ezt gyakorlatba behozzák, figyelnek arra, hogy a még érvényes útlevelek is elfogadottak lesznek.
Riporter:
– Meg tudjuk már nézni, hogy néz ki majd az uniós magyar útlevél?
Orodán Sándor:
– Ez az útlevél ugyanaz, ami jövő május elsejétől is érvényes. Ezekben az útlevelekben el vannak helyezve mindazok a biztonsági kódok, biztonsági szelepek, amelyek az Európai Unióban is elfogadottak lesznek. Megnyugtatnék mindenkit, hogy nyugodtan váltsa ki az útlevelét akár tíz évre is, de végső; soron azt neki kell eldönteni, hogy az; életritmusa, az; utazási szokásai milyenek. Ha az útlevél tíz évig érvényes, akkor egészen biztos, hogy tíz évig azzal utazni fog.
Riporter:
– Mondhatjuk azt, hogy praktikus akkor tíz évre váltani, ha az unión kívül is tervez utazást?
Orodán Sándor:
– Elsősorban erre gondoltam. Van olyan utazó, főleg üzletemberek, akik például kapnak tízéves vízumot, azt bepecsételik ebbe az útlevélbe, belebélyegzik, vagy beleragasztják, akkor természetes, ez az útlevél akkor is szükséges, ha már lecseréli egy uniós útlevélre, hiszen a vízum ebben van, akkor ezt is vinnie kell.
Riporter:
– Személyi igazolvány, kis kártya, manapság, aki vált Magyarországon ezzel utazhat-e. Hallottuk, hogy a holland kollegám jogosítvánnyal utazza be Európát, oda nem kell sem útlevél, sem személyi, semmi. Magyarországról lehet-e majd utazni csatlakozás után az unióba?
Orodán Sándor:
– A csatlakozás után az új típusú személyi igazolvánnyal, tehát ezzel a kis kártyás személyi igazolvánnyal lehet utazni. Az már olyan biztonsági kódokat tartalmaz és a mágnes csíkon olyan információk vannak elhelyezve, amely garantálja azt, hogy bárhol tudja az illető; személy igazolni magát és az átlépéskor is elfogadottá válik már.
Riporter:
– Lesz-e Magyarországon lakcímkártya. Emlegették a külföldön dolgozó kollegák, hogy a tartózkodásukat valahogy igazolják, ezért használják az olasz személyi igazolvány kártyát és plusz a lakcím kártyát.
Orodán Sándor:
– Becsülettel megmondom, hogy én erre még korrekt és biztos választ nem tudok adni. Feltételezésem, és a logikai meneten végig menve azt tudom mondani, hogy amíg nem tudják elhelyezni arra a kis plasztikra azt az információt, ami mindent tartalmaz, addig feltételezhetően igen.
Riporter:
– Jogosítvány. Sokakat aggaszt az, amit a Kati is elmondott, ha egy másik országban szeretnénk letelepedni, akkor valószínűleg annak az országnak megfelelő vizsgát kell tennünk. De ha Magyarországról elindulok mondjuk 2005 májusa után, akkor új jogosítványt kell csináltatnom Európába?
Orodán Sándor:
– A magyarországi jogosítvány uniós kompatibilis, azok a vizsga követelmények, amelyek Magyarországon a jogosítvány megszerzéséhez szükségesek, azok elfogadottak az Európai Unióban is, tehát ha valaki ezzel a jogosítvánnyal rendelkezik, nyugodtan utazhat Európában. Az egy más kérdés, hogy bizonyos országok belső; szigorításokat bevezetnek, például a zöld kártyát illetően, vagy a biztosítást illetően. Hozzá teszem, hogy itt is folynak ezeknek a harmonizálására, az összefésülésére, de semmiképpen nem kell tömegesen új jogosítványt váltani, keresni, vagy új vizsgára készülni.
Riporter:
– Természetesen csak akkor, ha hosszabb ideig tartózkodik abban az országban, netán munkát vállal, vagy letelepszik.
Orodán Sándor:
– Az egy teljesen sajátos helyzet, természetesen, ha munkavállalással megy ki, akkor ott a vízumtól kezdve minden egyéb okmány egy nagyon sajátos, specifikus megítélést kap.
Riporter:
– Pár perccel ezelőtt kérdezte Horváth Miklós, hogy a kis, segédmotorra szóló jogosítványokat, amelyeknek megszerzéséhez csak Kresz-vizsga kell, kell-e, ki kell-e cserélni az Európai Unióban?
Orodán Sándor:
– A jogszabályok egyeztetése és harmonizálása folyamatban van, az év végére megszületnek azok az intézkedések, amelyek erre vonatkoznak. A jelenlegi elképzeléseink szerint ugyanúgy érvényes lesz a magyarországi Kresz-engedély, mint ahogy eddig engedélyezett volt.
Riporter:
– Tehát valószínűleg nem kell cserélni ezeket.
Orodán Sándor:
– Remélhetőleg nem.
Email: napkozben@kossuth.radio.hu
