Az arab nyelvű lapok szemléje
2007. március 24. 16:26
Kun Zsuzsanna
A palesztin fél már átadta azoknak a névsorát, akiknek szabadulását szeretné elérni a foglyul ejtett Gilád Salít közlegényért cserébe. A zsidó állam az apartheidre emlékeztető faji elkülönítést alkalmaz az ENSZ genfi Emberi Jogi Bizottságának Izraelről szóló országjelentése szerint. Gázüzemet nyit egy orosz cég Szíriában.
Dunjá al-Watan
Aláaknázott házban őrzik a kilenc hónapja elrabolt cot – fogalmaz a palesztin Dunjá al-Watan című napilap. (A lap újságírója a nyugati lapok egy részének terminológiáját átvéve ezt a kifejezést használja a foglyul ejtett izraeli katonára – a szerk.). A Gáza-övezetbeli lap emlékeztet: az izraeli közlegényt tavaly júniusban rabolták el palesztin fegyveresek a Rafah város közelében fekvő katonai ellenőrzőpontról. Az Íláf, nbr pánarab internetes magazin munkatársa, Nabíl Saraf ad-Dín jól értesült forrásokra hivatkozva azt mondta, hogy a Hamász aktivistái a Gázai övezeten belül egy nehezen megközelíthető helyen fekvő aláaknázott házban őrzik az elrabolt katonát. (E forrás is emberrablásról beszél – a szerk.) E lapok hozzátették, hogy mind az izraeli, mind pedig az egyiptomi biztonsági szolgálatok rendelkeznek erről a rejtekhelyről információkkal, de a katona kiszabadítását nem merik megkockáztatni. A Fatah szóvivője szerint csak Salítot akkor engedik szabadon, ha Tel-Avivval meg tudnak állapodni a fogolycserét illetően. A palesztin fél már átadta azoknak a névsorát, akiket a közlegényért cserébe kér, Izrael azonban a legtöbb személyt nem hajlandó szabadon engedni, mondván, veszélyesek országuk biztonságára nézve.
Al-Jazeera
Elkészült az ENSZ genfi Emberi Jogi Bizottságának Izraelről szóló országjelentése – adta hírül a katari hírtelevízió. A nemzetközi szervezet megfigyelője, egy dél-afrikai ügyvéd huzamosabb ideig tartózkodott a Gázai övezetben, illetve Ciszjordániában, hogy megvizsgálja a palesztin lakosság helyzetét a megszállt területeken belül. Izraellel szembeni elmarasztaló jelentését e héten tárta a genfi emberi jogi bizottság elé. A dokumentumban leírta, hogy az izraeli vezetés az arabokkal szemben az apartheidre emlékeztető faji elkülönítést alkalmaz. Hozzátette, hogy a palesztinok szabad mozgására vonatkozó megkötések, valamint lakóterületek elszigetelése minden olyan embert a rasszista megkülönbözetésre emlékezetet, aki annak valamilyen formáját megélte. A gázai emberek gyakorlatilag foglyok, még a ciszjordániai palesztinok is jobb helyzetben vannak náluk. A megfigyelő a genfi tanács előtt elmondta: „Az izraeli településpolitika már a gyarmatosítás határáig jutott. A telepesek pedig sokszor szabályszerűen terrorizálják az őslakos arabokat, és ez ellen az izraeli hatóságok nem tesznek semmit.
Líbijá al-Yawm
Szakértők szerint Líbia 2010 előtt nem csatlakozhat a Világkereskedelmi Szervezethez (WTO) – írja a líbiai kormányzati napilap. Hamarosan öt arab ország (Algéria, Szudán, Jemen, Libanon és Irak) csatlakozik a piacgazdaságot folytató országokat tömörítő nemzetközi kereskedelmi szervezethez, a WTO-hoz. További öt arab állam (Líbia, Szíria, Palesztina, Comore-szigetek és Szomália) a csatlakozási tárgyalások végéhez közeledik, de nekik még számos feltételt teljesíteni kell. Gazdasági szakértők szerint a második ötös-fogatból Líbia áll legközelebb céljához, köszönhetően annak, hogy a reformok és a szükséges törvényi háttér megalkotásának nagy részét már teljesítette. Ismail Abd al-Madzsid al-Mahísí, a neves líbiai közgazdász professzor szerint azonban a neheze még hátra van. Líbiának át kell alakítania eddigi gazdasági szerkezetét és el kell mozdulnia a szabad gazdaság megteremtése felé.
Damaspost
A damaszkuszi Olaj- és Természeti Kincsek Minisztériumának tárcavezetője megerősítette, hogy az orosz Transz Gaz képviselőivel tárgyalásokat folytat egy gázfeldolgozó gyáregység nyitásáról – írja a damaszkuszi napilap. A feldolgozó üzem Szíria középső részén létesül, és a tervek szerint naponta 3 millió köbméternyi gázt fogad majd. Az orosz vállalat vezetői most azért látogattak a szír fővárosba, hogy megállapodjanak a szerződés feltételeiről és az árakról. A Transz Gaz két éve kezdte meg tevékenységét Szíriában a ma is futó projekt keretében. Első lépésként egy 320 km hosszú gázvezetéket épített Homsztól a jordán-szír határig. Emellett részt vesz majd olajtisztító gyárak építésében, illetve más orosz olajvállalatokkal együtt a szíriai olajkészletek felkutatásában és feltárásában is. A damaszkuszi minisztérium hivatalos közlése szerint már megegyeztek közös tulajdonú tengeri fúrótornyok létesítésében, Szíriából Oroszországba tartó gázvezetékek építéséről, valamint arról, hogy az orosz cég milyen mértékben részesül az olaj nemzetközi piacon való értékesítésének hasznából.
