Forrás: MNO

2006. szeptember 29. (10. oldal)

Lovas István

bbc home

A magyar miniszterelnök a kabinet szerdai ülésén bocsánatot kért az általa használt visszataszító szavakért, amelyek azon a kiszivárgott beszédében hangzottak el, ami tömegtüntetést váltott ki és amiért felszólították lemondásra – jelenti a brit közszolgálati adó, amely hozzáteszi: ugyanakkor Gyurcsány nem tért ki arra a központi súlyú vádra, hogy félrevezette a nyilvánosságot a gazdasággal kapcsolatban azért, hogy megnyerje az áprilisi választásokat. Eközben a tüntetők 11. napja tartanak ki a parlament épülete előtt. Gyurcsány elismerte, hogy a kiszivárogtatott beszéd saját helyzetét aláásta. A miniszterelnök kijelentette, „nem hitte volna, hogy a szavazók megértenék az egyenes beszédet”.

FT.com

A neoliberális brit üzleti lap budapesti tudósítója azt írja, hogy egy olyan piac esetében, amelynek pénze – a forint – a világon az egyik legsebezhetőbb az óriási költségvetési hiány és az aggasztó fizetésimérleg-hiány miatt, a budapesti eseményekre történt reagálás nagyon visszafogott volt.

LE FIGARO

Annak ellenére, hogy Gyurcsány Ferenc bocsánatot kért, amiért hazudott az ország gazdasági helyzetéről a választások előtt, alapvetően nem revideálta álláspontját, és aláhúzta annak szükségességét, hogy a gazdasági reformokat véghez vigye a költségvetési hiány rendbetétele érdekében – jelenti a konzervatív francia lap.

les echos.fr

A francia gazdasági lap a Financial Timesra is hivatkozva azt írja: a magyar és a lengyel kormány kudarca, illetőleg bukása Kelet-Európában a növekvő instabilitás látszatát kelti.

THE TIMES

Adam LeBor, a Magyarországon jobbközép kormányok idején folyamatosan náciveszélyt érzékelő tudósító a londoni Timesnak írt és a katari The Peninsula című napilap által is átvett cikkében kiemeli, hogy vasárnap a budapesti parlament előtti tüntetőknek Henry Ford A nemzetközi zsidó című könyvét is árulták.

gulli

A német nyelvű hírportál Semmi nem veszélyesebb az igazságnál címen igen részletesen beszámol arról, hogy Polgár Tamást, a Tomcat néven ismert híres magyar internetes bloggert a rendőrség miként vette őrizetbe, és kutatta át lakását.

Comments are closed.