2006. szeptember 26. (15. oldal)
Nedbál Miklós
Második alkalommal rendezték meg a német filmnapokat a Corvin Filmpalotában, ahol négy játékfilm, egy családi mozi, egy tévéfilm, egy dokumentumfilm és egy rövidfilm-összeállítás volt látható. A szervezők sikeresnek nevezték a rendezvényt. A filmnapokra ellátogatott az Éden című film rendezője, Michael Hofmann is.
Michael Hofmann Éden című filmje volt a rendezvény nyitófilmje, amelynek világpremierjét a rotterdami filmfesztiválon tartották, s ahol a film két elismerésben is részesült. Főszereplője Éden, a férjes fiatalasszony, aki különös kapcsolatba kerül egy mesterszakácscsal. Gregor erotikus konyhája nagy hatással van a hölgyre, ő pedig az úrra, s ez előbb-utóbb a férj tudtára is jut.
Mint a rendező mondja, az előkészületek alatt abba a szerencsés helyzetbe került, hogy számtalan elegáns éttermet látogathatott meg „kutatási céllal”, a forgatókönyv végül közel két év alatt készült el. „Egy olyan szerelmi történetet mesélek el, amiben szinte semmi sem történik. Nincs benne csók, a szerelem teljesen plátói. A meg nem történt dolgoknak sokszor sokkal nagyobb hatása lehet. Ez a két ember szinte végig egy konyhában ül, mégis rengeteg dolog esik meg velük” – mondja a rendező. „Több év házasság után Éden és férjének kapcsolata megszokottá válik, ám amikor a férfi rájön, hogy elveszítheti a feleségét, őrültséget tesz. Sokan így viselkednének a helyében. Gregor csak a főzésnek él, szinte semmilyen kapcsolat nem köti az emberekhez, talán ettől olyan jó abban, amihez különleges tehetsége van. Minden érzelmét e művészetbe teszi, amely felborul a lány feltűnésével” – mondja a rendező.
Ahogyan e különös kapcsolat mélyül, úgy sokasodnak a problémák is, ám a különleges, erotikus konyha összeköti őket. A romantikusnak induló film a férj megjelenésével és átalakulásával műfajában is változik, amelynek a lezárása egy véletlenszerű fordulat. A film forgalmazási jogait eddig tíz országban vették meg, vetítik a Benelux államokban, Japánban, Izraelben, s karácsonykor mutatják be Norvégiában is – a rendező reményei szerint a filmet Magyarországon is forgalmazzák majd.
