Forrás: HíradóAz ok nem más, mint a Farkasok völgye című török film
Másfél hete fut a német mozikban a Farkasok völgye című török film, már körülbelül 200 ezer ember látta, főleg török fiatalok, de egyes politikusok szemöldöküket ráncolják, s akár a műsorról is levetetnék.
A Farkasok völgye arról szól, hogy amerikai elitegységek Észak-Irakban török katonákat hurcolnak el, de egy „török Rambó” bosszút áll az amerikaiakon.
A legjobban Edmund Stoiber bajor miniszterelnök bukott ki a filmen, s egy hetilapnak nyilatkozva „ennek a rasszista, Nyugat-ellenes, gyűlöletet terjesztő filmnek” a betiltását sürgette. Heribert Rech, Baden-Württemberg tartomány belügyminisztere csatlakozott Stoiber felhívásához. „A film antiszemita és Amerika-ellenes érzelmeket szít, megosztja a kultúrákat és radikalizálja mindenekelőtt a török ifjúságot” – közölte.
A Németországi Zsidók Központi Tanácsa szintén a film vetítésének beszüntetése mellett foglalt állást. Charlotte Knobloch, a Tanács elnökének helyettese úgy látja, hogy mindazok, akik bemutatják a filmet, a zsidók elleni gyűlöletkeltést támogatják.
A bajor szociáldemokrata ellenzék szerint azonban cenzúrával ér fel az, amit Stoiber követel, helytelen megoldás. Nem a véleménynyilvánítás szabadságát kell elnyomni, hanem a nyílt vitát kell keresni a különböző kultúrák és vallások között.
A filmet eredetileg csak 18 éven felülieknek ajánlották, de a török forgalmazó ellenállása miatt a korhatárt leszállították 16 évre. A mozitulajdonosok dörzsölik a tenyerüket: minden egyes politikusi megszólalás még több embert terel be a mozikba.
