Forrás: Magyar RádióJiddis egyetem létesítését tervezik Varsóban, melynek célja lenne megmenteni a Holocaust nyomán letűnt jiddis nyelvű zsidó kultúrát. A háború előtti Lengyelországban nagy zsidó tömegek beszéltek jiddisül, írtak, tanítottak és színházat játszottak. Ebből mára úgyszólván semmi nem maradt.
Egy varsói lengyel-zsidó Alapítvány, a Salom Foudation, jiddis egyetem létesítését tervezi, melynek célja lenne megmenteni a Holocaust nyomán letűnt jiddis nyelvű zsidó kultúrát. A háború előtti Lengyelországban nagy zsidó tömegek beszéltek jiddisül, írtak, tanítottak és színházat játszottak. Ebből mára úgyszólván semmi nem maradt.
Az Alapítvány igazgatója, Golda Tencer, azt mondta a Jerusalem Post kiküldött munkatársának, hogy álma feléleszteni a jiddis kultúrát Lengyelország zsidó vér áztatta földjén. A tervek szerint az egyetemen kívül egy könyvtárat és archívumokat is létesítenek.
A jiddis egy zsidók által Európában beszélt zsargon, amelyben egy bizonyos német nyelvjárás szavai és kifejezései héber szavakkal vegyülnek. A keleti (szfárádi) zsidók inkább egy hasonló nyelvjárást, a ladinót, beszélték. A jiddist napjainkban, Izraelben és Amerikában, főleg ultraortodox zsidók használják, sok jesivában ez az oktatás nyelve. Izraelben 20 évvel ezelőtt még jiddis napilap jelent meg, ma csupán egy kispéldányszámú hetilap emlékeztet erre, mert a héber nyelv nem tűrte meg maga amellett a jiddist.
Naftali Kraus-Rapcsányi lászló
