A Juventus és a Lyon már továbbjutott
Van Nistelrooy mesternégyest vágott a Spartának
2004. november 3. 22:55
Nemes Károly
Az utolsó percben szerzett találattal nyert a Juventus Münchenben a Bajnokok Ligája 4. fordulójának 2 játéknapján, és ezzel továbbjutott a legjobb 16 közé, akárcsak a Lyon. Matematikailag búcsúzott a Sparta Praha, gyakorlatilag az AS Roma. Kijevben 0-2-ről állt fel a Real Madrid (2-2), továbbjutása azonban erősen kérdéses.
BL, csoportmérkőzések, 4. forduló, 2. játéknap
A csoport:
Olympiakosz Pireusz (görög)-AS Monaco (francia) 1-0 (0-0)
Olimpiakosz: Nikopolidisz – Mavrogenidisz (Georgatosz, 70.), Anatolakisz, Schürrer, Pantosz – Stoltidisz, Rivaldo, Kafesz, Djordjevic (Castillo, 65.) – Giovanni (Maric, 65.), Okkasz.
Monaco: Roma – Givet, Squillaci, Rodriguez, Evra – Plasil, Zikosz, Bernardi (Ruso, 81.), Kallon (Farnerud, 61.) – Saviola, Adebayor (Chevanton, 73.).
Gólszerzők: Schürrer (84.)
Deportivo La Coruna (spanyol)-FC Liverpool (angol) 0-1 (0-1)
Gólszerzők: Jorge Andrade (14., öngól)
Deportivo: Molina – Héctor (Scaloni, 66.), César (Pablo Amo, 46.), Jorge Andrade, Romero – Victor, Sergio, Duscher, Valerón, Luque – Pandiani. (Tristan, 59.)
Liverpool: Kirkland – Josemi, Hyypiä, Carragher, Traore – Luis Garcia, Hamann, Biscan, Riise – Kewell (Finnan, 58.), Baros (Sinema-Pongolle, 84.).
Gólszerzők: Jorge Andrade (14., öngól)
B csoport:
Dinamo Kijev (ukrán)-Real Madrid (spanyol) 2-2 (2-2)
Dinamo Kijev: Sovkovszkij – Ghioane, Sablic, Gavrancic, Rodolfo – Guszev (Leko, 85.), Yussuf, Rincon, El-Kaddouri (Neszmacsnij, 65.) – Verpakovskis (Cernat, 75.), Kleber.
Real Madrid: Casillas – Salgado, Pavon, Helguera, Roberto Carlos – Figo (Solari, 91.), Guti, Zidane – Raul – Ronaldo (Morientes, 87.), Owen (Celades, 60.).
Gólszerzők: Yussuf (13.), Verpakovskis (22.), illetve Raul (38.), Figo (44., 11-esből)
AS Roma (olasz)-Bayer Leverkusen (német) 1-1 (0-0)
Roma: Zotti – Sartor (Chivu, 63.), Mexes, Dellasz, Cufré – Mancini, De Martino, Aquilani, D”Agostino (Mido, 63.) – Totti, Montella.
Leverkusen: Butt – Balitsch, Roque Junior, Juan (Nowotny, 49.), Placente – Schneider (Freier, 86.), Ponte, Babic, Ramelow, Krzynowek – Berbatov.
Gólszerzők: Montella (93.), illetve Berbatov (82.)
C csoport:
Bayern München (német)-Juventus (olasz) 0-1 (0-0)
Bayern: Kahn – Sagnol (Görlitz, 46.(Scholl, 69.)), Lucio, R. Kovac, Salihamidzic – Schweinsteiger, Hargreaves, Ballack, Frings – Makaay, Pizarro.
Juventus: Buffon – Pessotto, Thuram, Cannavaro, Zambrotta – Camoranesi, Emerson, Blasi, Nedved – Del Piero, Ibrahimovic.
Gólszerzők: Del Piero (90.)
Maccabi Tel Aviv (izraeli)-Ajax Amsterdam (holland) 2-1 (0-0)
Maccabi: Strauber – Moosa, Giovanini, Strool (Reis, 71.), Abo Siam – L. Cohen (Pantsil, 75.), Mishaelof, Dego, T. Cohen, Mesika – Addo (Zitoni, 86.)
Ajax: Stekelenburg – Trabelszi, De Jong, Heitinga, Grygera – Obodai (Sonck, 58.), Sneijder, Van der Vaart – Pienaar (De Ridder, 70.), Rosales, Mitea (Boukhari, 54.).
Gólszerzők: Dego (49., 57.), illetve De Ridder (88.)
D csoport:
Manchester United (angol)-Sparta Praha (cseh) 4-1 (2-0)
Manchester: Carroll – G. Neville, Ferdinand, Brown, Heinze – Miller, Keane, Scholes (P. Neville, 69.), C. Ronaldo (Kleberson, 69.) – Rooney, Van Nistelrooy.
Sparta: Blazek – Pergl, Homola, Kovac, Petras – Poborsky, Sivok, Zelenka, Vorisek (Meduna, 72.), Urbanek (Simak, 82.) – Jun (Pacanda, 81.).
Gólszerzők: Van Nistelrooy (14., 25., 11-esből., 60., 91.), illetve Zelenka (53.)
Kiállítva: Poborsky (87.)
Olympique Lyon (francia)-Fenerbahce (török) 4-2 (1-1)
Lyon: Coupet (Puydebois, 73.) – Reveillere, Cris, Diatta, Abidal – Govou (Nilmar., 70.), Essien, Diarra, Juninho, Malouda – Frau.
Fenerbahce: Rüstü – Cetin, Fabio Luciano, Deniz, Ümit Özat – Serkan, Marco Aurelio, Alex, Selcuk – Serhat, Tuncay.
Gólszerzők: Essien (22.), Malouda (53.), Nilmar (94., 96.), illetve Selcuk (14.), Tuncay (73.)
Kiállítva: Cetin (76.)
Ronaldinho góljával nyert a Barca
Az utolsó előtti percben szerzett góllal nyert az FC Barcelona az AC Milan ellen a labdarúgó Bajnokok Ligája negyedik fordulójában. Pedig Sevcsenko révén még az olasz csapat szerzett vezetést. A Werder Bremen kiütötte az Anderlechtet, míg az Inter hazai pályán nem tudta legyőzni azt a Valenciát, amelyet idegenben 5-1-re vert meg.
1. játéknap, eredmények:
E csoport
PSV Eindhoven (holland)-Rosenborg (norvég) 1-0 (1-0)
Eindhoven, Philips-stadion
Vezette: Ibanez (spanyol)
Gólszerző: Beasley (10.)
Fehér Csaba a 89. percben kapott lehetőséget a hazai csapatban.
Arsenal (angol)-Panathinaikosz (görög) 1-1 (1-0)
London, Highbury-stadion
Vezette: Medina Cantalejo (spanyol)
Arsenal: Lehmann – Lauren, Toure, Cygan, Ash. Cole – Ljungberg (Van Persie, 83.), Vieira, Fabregas, Pires – Bergkamp (Reyes, 72.), Henry
Panathinaikosz: Calkiasz – Kirjakosz, Henriksen, Kociosz – Vintra, Baszinasz, Maric (Morris, 89.), E. Gonzalez (Konsztantinu, 60.), Skacel, Konsztantinidisz – Papadopulosz (Mitu, 62.)
Gólszerző: Henry (16., büntetőből), illetve Cygan (75., öngól)
F csoport
FC Barcelona (spanyol)-AC Milan (olasz) 2-1 (1-1)
Barcelona, Nou Camp, 90 ezer néző
Vezette: Meier (svájci)
Barcelona: Valdés – Belletti, Puyol, Oleguer, Van Bronckhorst – Deco, Márquez (H. Larsson, 80.), Xavi – Ronaldinho, Giuly (Iniesta, 67.)-Eto”o
Milan: Dida – Cafu, Nesta, Maldini, Kaladze – Gattuso, Pirlo, Ambrosini, Serginho (Seedorf, 74.)-Sevcsenko, Kaká (Rui Costa, 76.)
Gólszerző: Eto’o (37.), Ronaldinho (89.), illetve Sevcsenko (17.)
Celtic Glasgow (skót)-Sahtar Donyeck (ukrán) 1-0 (1-0)
Glasgow, Celtic Park
Vezette: Poulat (francia)
Gólszerző: Thompson (25.)
Kiállítva: Barcauan (59., Sahtar)
G csoport
Werder Bremen (német)-RSC Anderlecht (belga) 5-1 (3-1)
Bremen, Weserstadion
Vezette: Busacca (svájci)
Werder: Reinke – Stalteri, Ismaël, Baumann, Magnin – D. Jensen, F. Ernst, Schulz (Ümit Davala, 66.) – Micoud – Klose (Valdez, 71.), Klasnic (Hariszteasz, 83.).
Anderlecht: Peersman – Traore, De Boeck, Deschacht – Hasi (Zetterberg, 67.) – Wilhelmsson, Zewlakow, Baseggio, Ehret (van den Borre, 64.) – Jascsuk, Dindane.
Gólszerző: Klasnic (2., 16., 79.), Klose (33.), Jensen (90.), illetve Jascsuk (30.)
Internazionale (olasz)-FC Valencia (spanyol) 0-0
Milánó, Giuseppe Meazza-stadion
Vezette: Ivanov (orosz)
Inter: Fontana – Javier Zanetti, Cordoba, Burdisso, Zé Maria – Sztankovics (Pasquale, 89.), Davids, Verón (C. Zanetti, 79.), Cambiasso, – Adriano, Martins (Recoba, 78.).
Valencia: Canizares – C. Torres, Marchena, Caneira, Carboni – Angulo, Baraja (Sissoko, 74.), Albelda, Rufete – Mista, Di Vaio (Corradi, 71.).
Kiállítva: Adriano (91., Inter)
H csoport
CSZKA Moszkva (orosz)-Chelsea (angol) 0-1 (0-1)
Moszkva, Lokomotiv-stadion, 30 ezer néző
Vezette: De Santis (olasz)
CSZKA: Akinfejev – Semberas, Ignasevics, Berezuckij, Krasic (Aldonyin, a szünetben)-Zsirkov, Guszev, Jarosik, Rahimic – Szemak Oolic, 70.), Vagner Love (Kiricsenko, 82.)
Chelsea: Cech – Johnson, Gallas (Ferreira, 54.), Terry, Carvalho – Parker (Tiago, 65.), Lampard, Makelele – Duff – Robben, Gudjohnsen (Kezman, 69.)
Gólszerző: Robben (25.)
FC Porto (portugál)-Paris Saint-Germain (francia) 0-0
Porto
Vezette: Dougal (skót)
Porto: Vitor Baía – Szeitaridisz, Jorge Costa, Pedro Emanuel, Costa – Bosingwa – Maniche, Diego (Carlos Alberto, 65.) – Quaresma (Postiga, 78.), Derlei, McCarthy (Almeida, 65.)
PSG: Letizi – Pichot, Pierre-Fanfan, Yepes, Armand – Cana, M”Bami – Coridon (Mendy, 74.), Pancrate – E. Cissé (Boskovics, 86.), Pauleta (Ljuboja, 89.)