Több tízezer homoszexuális és leszbikus vonult fel a hét végén Kölnben a melegek hagyományos Christopher Street Day parádéján. A „nulla tolerancia” mottóval, a melegek egyenjogúságáért rendezett megmozdulásnak a hírek szerint csaknem félmillió nézője volt, s az vasárnap estig minden incidens nélkül zajlott.
Ezzel egy időben a Der Spiegel tekintélyes hírmagazin internetes kiadásában, valamint az N24 hírtelevízió több vasárnapi híradásában egyaránt beszámolt az előző napi budapesti melegfelvonulás során történt összetűzésekről, a szélsőjobboldali csoportok által a felvonulók ellen indított támadásokról.
A lap emlékeztetett arra, hogy Magyarországon 12 év óta minden évben megrendezik a melegek parádéját, de első ízben tavaly került sor a szélsőjobboldal által végrehajtott durva támadásokra. A mostani felvonulást megelőzően a szélsőjobboldal internetes oldalakon szólított fel „a természetellenes perverzek” elleni erőszakos cselekményekre – írta egyebek között a Der Spiegel, hozzáfűzve: a tiltakozások egyben az ellen is irányulnak, hogy Magyarországon 2009 januárjától az azonos nemű párok partneri viszonyukat a hatóságok előtt regisztrálhassák, s ezáltal a házasságot kötött párokéhoz hasonló előnyöket élvezhessenek.
Az N24 hírtelevízió Náci támadás Budapesten címmel számolt be a budapesti eseményekről. A rövid, mintegy fél perces tudósítás helyszíni felvételeket mutatott be a felvonulókat kövekkel és tojásokkal dobáló szélsőjobboldali tüntetőkről.
Kölnben egyébként a homoszexuálisok és a leszbikusok felvonulását a New York-i Christopher Streeten 1969-ben tartott első melegparádé emlékére rendezték meg, s hasonló rendezvényre került sor egy héttel korábban Berlinben is.
Az 1969-es New York-i parádé előzményeihez tartozott, hogy a rendőrség a Christopher Streeten rátámadott egy főleg homoszexuálisok által látogatott bárra. Az akkor történtekről a melegek azóta minden évben számos országban – így Németországban is – megemlékeznek, azonos jogokért és társadalmi egyenjogúságért tüntetve a homoszexuálisok és a leszbikusok számára.